Page 323 - PUJADAS · Sanhotel

12.4 MANTENEDORES DE TEMPERATURA / WARMING EQUIPMENT /
MAINTENANCE DETÉMPERATURE/WARMHALTEMASCHINEN

osmarc.es INDUCTION 3D

RETHERMALIZER

MIRAGE ®

Inducción 3D de bajo consumo, Low power, 3D induction, without Induction 3D basse 3D-Induktion mit niedrigem
sin necesidad de utilizar agua. the need to use water. consommation, sans nécessité Stromverbrauch, Verwendung von
Tiempo de retermalización Rapid heating time (50-60 min). d’utiliser de l’eau. Wasser nicht erforderlich.
rápido (50-60 min). Food does not need to be pre- Temps de rethermalisation Schnelle Rethermalisierungszeit
Los alimentos no necesitan ser heated. rapide (50-60 min). (50 - 60 Min.).
precalentados. Directly from the freezer to the Lesaliments n’ont pas besoin Die Speisen brauchen nicht
Directamente del congelador Rethermalizer. d’être préchauffés. vorgewärmt werden.
al Retermalizador. Pre-selection menu and precise Directement du congélateur au Direkt vom Tiefkühler in den
Menú de preselección y temperature regulator. rethermalisateur. Rethermalisierer.
regulador de temperatura Menu de présélection et Vorauswahl-Menü und Regler für
preciso. régulateur de température präzise Temperatureinstellung.
précis.

322