Page 335 - PUJADAS · Sanhotel

12.4 MANTENEDORES DE TEMPERATURA / WARMING EQUIPMENT /
MAINTENANCE DETÉMPERATURE/WARMHALTEMASCHINEN Elemento eléctirco universal para chafing dish /

osmarc.es P15073 Placa caliente / Heating plate / 46110 Universelle Rechaud-Elektroheizung
Universal electric chafer heater /
Résistanceélectrique pour chafers /
P15074
Plaque chauffante / Heizplatte

(gastronorm 1/1) 230V 230V
EUROPE UK-15P
CEE7-7 (BS546)
6,5 cm 60/53 cm Dimensiones compatibles con el orificio para combustible estándar.
Sized to fit standard fuel opening.
Dimensions compatibles avecl’orifice pour combustible standard.
Abmessungen sind kompatibel mit den Öffnungen für Standardbenzin.
37,5 cm
REF Para / For V W A Ench. Plug
46110 EU 230 120/230 1.0 EU 1
Control de temperatura / 46115 UK 230 120/230 1.0 UK 1
Temperature control /
Contrôle de la température /
Temperaturregler Elemento eléctrico para chafing dish /
Electric heating unit for chafing dish /
Corps de chauffe pour chafing dish /
Fabricada en acero inoxidable 18/10. Termostato regulable hasta 75 ºC.
Con interruptor central y piloto de control. P950000 Elektrisches Element für chafing dish
18/10 St/Steel. Adjustable thermostat up to 75 ºC. With on / off switch and
indicator light.
Habillage en inox 18/10. Thermostat réglable jusqu’à 75 ºC.Interrupteur Para / For /
central et voyant de contrôle. Pour / Für:
230V 230V
Hergestellt aus Edelstahl 18/10. Thermostat regulierbar bis 75 ºC. Mit zentralem P379.065
Schalter und Kontrollleuchten. P387.065
EUROPE UK-15P
CEE7-7 (BS546)
REF mm V W Hz
REF W
P15.073 600 x 400 230 600 50/60 1
P15.074 530 x 325 230 600 50/60 1 P950.000 240 1

Fuente Fondue chocolate / Baño maría chocolate /
P15096 Chocolate fountain / Chocolate warmer /
Chauffe-chocolat /
Fontaine à chocolat /
P15097 Schokoladenbrunnen P15010 Wasserbad

Temp. Max 40 ºC
INOX - ST/STEEL
EDELSTAHL
18/10

H cm
Ref. P15.096 Ref. P15.097
Cuerpo y partes de acero
inoxidable. Incorpora un regulador
de temperatura. Muy fácil de 29 cm
desmontar y limpiar. Pie regulador
para apoyo estable.
St/Steel body and parts. Temperature
and control. Easy to clean. Adjustable
foot for a stable standing. 26 cm
Corps et composants en acier 26 cm
inoxydable. Regulateurtempérature.
Trés facile à nettoyer. Pied de
régulation pour un appui stable.
Ø cm Especial chocolate
Gehäuse und Teile aus rostfreiem Stahl. Special chocolate
Eingebauter Temperaturregler. Einfach Spécial chocolat
auseinander zu nehmen und zu reinigen. Spezial Schokolade
Regulierbarer Fuss für einen stabilen Stand.
Niveles / Levels / Unidades / Units /
REF ml V Hz Ø cm H cm W REF Lts V W
Niveaux / Ebenen Unités / Einheit
P15.096 700 3 230 50 21 38,0 250 1 P15.010 1 3,50 230 250 1
P15.097 1200 4 230 50 23 45,0 250 1
334