Page 128 - PUJADAS · Sanhotel
P. 128

UTENSILIOS DE COCINA / KITCHEN UTENSILS /                      PROCESADORES MANUALES DE ALIMENTOS /
             USTENSILESDECUISINE/ KÜCHENUTENSILIEN                                         MANUAL FOOD PROCESSORS /
                                                                 APPAREILSMANUELS DE TRANSFORMATION DESALIMENTS /
                                                                                           MANUELLE KÜCHENMASCHINEN
    osmarc.es  55457 Grand Coupe légumes en tranches et cubes / Grösser Tisch Würfelschneiderund - hobel für Arbeitsflächen
                        Cortador-Rebanador de sobremesa grande / Big size tabletop dicer & slicer /

                                                                                             CORTE / CUT
                            InstaCut
                                     5.0
                                   TM
                                            128 mm
                                                                          REF
                                                                                            COUPE/ SCHNITT
                                                                                   TIPO / TYPE
                                                                                                mm
                            Sobremesa /
                                                               BEST
                            Tabletop /
                                                                                                 6,4
                                                                          55457
                            À poser /               128 mm    SELLER      DADOS - BASTONCILLOS / DICE & STICKS / CUBESETBÂTONNETS/ WÜRFEL UND STÄBCHEN 1
                            Arbeitsflächen                                55458                  9,5             1
                                                                          55459                 12,7             1
                                                                          REBANADA/ SLICE / TRANCHES/ SCHEIB
                                                                          55460                  6,4             1
                                                                          Los artículos marcados con cada punto de color son compatibles entre ellos /
                                                                          Items marked with the same coloured dot are compatible with each other /
                                                                          Lesarticles marqués d’un point de couleur sont compatibles /
                                                                                                                          UTENSILIOS /  UTENSILS /  USTENSILES
                                                                          Die mit den einzelnen Farbpunkten gekennzeichneten Artikel sind miteinander kombi-
                                                                          nierbar.
             Adaptable a / Adjustable to /  H cm*
             Adaptable à / geeignetfür
             Dentro / Inside /                                            *H 50,8cm  Abierto / Open / Ouvert / Offen
             Dans / Innerhalb (max)                                       *H 47 cm  Cerrado / Closed / Fermé / Geschlossen
             1/3 100 mm
             1/4 150 mm
             1/6 150 mm
             Fuera / Outside /
             Extérieur / Außerhalb(max)                                   3x Más rápido / Faster
             1/1 200 mm
                                 28,2 cm             18 cm                4x Más rápido / Faster


             Con ventosas de agarre en la base.     25,4 cm
             With suction base.
             Avecventouse d'accrochement à la base.
             Mit Saugfüssen.



               Asa en T, bloque de empuje y cuchilla /                                Sólo cuchilla de reemplazo /
               T-handle, pusher block and blade /                                     Replacement blade only /
               Poignée en T, bloc de poussée et lame /                                Lame de rechange seule /
               T-griff, druckblock und messer                                         Nur ersatzmesser
               TIPO/TYPE                                      REF     mm                            REF
               DADOS - BASTONCILLOS / DICE & STICKS / CUBESETBÂTONNETS/ WÜRFEL UND STÄBCHEN
                                                              55483   6,4                           55470
                                                              55484   9,5                           55471
                                                              55485   12,7                          55472

               REBANADA / SLICE / TRANCHES/ SCHEIB
                                                              55486    6,4                          55473




                         SECCIONES / SECTION / QUARTIERS/ STÜCK
               GAJOS / WEDGE / QUARTIERS/ ZERTEILER
                                                              55490     6                           55477
                                                              55491     8                           55478
                                                              55492    10                           55479
                                                              55493    12                           55480


               SACACORAZONES / CORE / ÉVIDOIR/ ENTKERNER
                                                              55494     6                           55481
                                                              55495     8                           55482





                                                               127
   123   124   125   126   127   128   129   130   131   132   133