Page 509 - LACOR · Sandolat
P. 509

osmarc.es                                                 Sella herméticamente los alimentos aumentando de 3 a 5 veces más su durabilidad.



                                                              Expulsa el aire y la humedad, manteniendo sus sabores y nutrientes.
                                                              Panel de control táctil, 2 niveles de envasado al vacío: alimentos húmedos y
                                                              secos.
                                                              Bandeja para recoger líquidos en la parte posterior de la máquina.
                                                              Gracias a su diseño vertical ocupa poco espacio.
                                                              Scellage hermétique des aliments, augmentant ainsi de 3 à 5 fois leur durabilité.
                                                              Expulse l’air et l’humidité, en conservant leurs saveurs et leurs nutriments.
                                                              Tableau de contrôle tactile, 2 niveaux de conditionnement sous vide : aliments
                                                              humides et aliments secs.
                                                              Plateau pour recueillir les liquides dans la partie arrière de la machine.
                                                              Prend moins de place grâce à sa conception verticale.
                                                              Versiegelt die Nahrungsmittel luftdicht und verlängert deren Haltbarkeit um das
                                                              3- bis 5-fache.
                                                              Es werden Luft und Feuchtigkeit abgeleitet und der Geschmack sowie die
                                                              Nährstoffe bewahrt.
                                                              Sensorbedienfeld, 2 Vakuumierstufen: feuchte und trockene Nahrungsmittel.
                                                              Auffangwanne für Flüssigkeiten auf der Rückseite des Geräts.
                                                              Dank des vertikalen Designs platzsparend.
                                                              Hermetically seals the food, increasing its shelf life by 3 to 5 times.
                                                              Expels air and moisture, maintaining the food’s flavours and nutrients.
                                                              Touch control panel, 2 levels of vacuum packaging: moist and dry foods.
                                                              Liquid collection tray on the back of the machine.
                                                              Takes up little space thanks to its vertical design.
                                                              Sela hermeticamente os alimentos, aumentando de 3 a 5 vezes a sua validade.
                                                              Expulsa o ar e a humidade, conservando os sabores e os nutrientes.
                                                              Painel de controlo tátil, 2 níveis de embalagem em vácuo: alimentos húmidos e secos.
                                                              Bandeja para recolher líquidos na parte posterior da máquina.
                                                              O seu desenho vertical economiza espaço.
          Conserva la calidad, frescor y sabor de los alimentos
                      durante mucho más tiempo
            Preserves the quality, freshness and taste of food for
                             much longer
                                                                                          Incluye:
                                                                                      5 bolsas de 20x30cm
                                                                                      Bobina de  20cmx2m
                      El mejor sellado para alimentos tanto húmedos como secos    Tubo canister de 40 cm de largo
                      Le meilleur scellage pour les aliments aussi bien humides que secs  Includes
                      Die beste Versiegelung sowohl für feuchte als auch trockene Nahrungsmittel  5 20x30cm bags
                      The best seal for both moist and dry food                        20cmx2m coil tube
                      A melhor selagem para alimentos, húmidos e secos               40 cm-long canister hose


                      Compartimento para líquidos
                      Compartiment pour liquides
                      Abteil für Flüssigkeiten
                      Compartment for liquids
                      Compartimento para líquidos












                                   Orificio para la aspiración de los botes
                                     Opening for the sealing of canisters
          Máquina de vacío EXTREME
          Machine de conditionnement sous vide
          Vakuumiergerät
          Vacuum machine
          Máquina de vácuo
            Ref    €     W   U.Venta
           69355  122,50  110  1
            Ref   Tensión/Voltage  Potencia/Power  Presión/Pressure  Cap. bomba/Pump Cap.  L. Sellado/Seal  Dimensiones/Sizes  Peso/Weight
           69355   220-240 V; 50 Hz  110 W        0,8 bar       12 L/min    30 cm (W=2,5 mm)  42x9,5x15 cm  1,70 Kg
                                                                                                                       Eléctrico  Electric
                                                                                                              - 507 -
   504   505   506   507   508   509   510   511   512   513   514