Page 504 - LACOR · Sandolat

osmarc.es MÁQUINAS DE VACÍO CAMPANA · Professional use ·

Altura interior útil 11 cm
11 cm useful interior height

Admite la aspiración de líquidos y salsas, sin necesidad de congelarlos antes.
Envasado por mediación de un COMPRESOR DE AIRE.
Compresor con pistón, dispone de válvula de entrada y salida de aire.
Al no ser de aceite no suele precisar mantenimiento alguno.
Permet l’aspiration de liquides et de sauces, sans avoir à les congeler auparavant.
Mise sous vide au moyen d’un COMPRESSEUR D’AIR.
Compresseur avec piston, dispose de valve d’entrée et de sortie d’air.
Dans la mesure où il n’y a pas d’huile, aucun entretien n’est nécessaire.
Ermöglicht das Absaugen von Flüssigkeiten und Soßen im Beutel, ohne dass diese
vorher eingefroren werden müssen.
Abfüllung mit Hilfe eines DRUCKLUFTKOMPRESSORS.
Inox Kolbenkompressor mit Druckluftein- und -ausgangsventil.
Da kein Öl komprimiert wird, ist normalerweise keine Wartung erforderlich.
Enables liquids and sauces to be aspirated in the bag with no need to freeze them first.
Máquina de vacío campana
Machine sous vide à cloche U.Ventaaging using an AIR COMPRESSOR.
Vakuumiergeräte Compressor with piston, has an air inlet/outlet valve.
Bell-shaped vacuum machine As it is not oil-based, no maintenance is required.
Máquina de vácuo tipo câmara Admite a aspiração de líquidos e de molhos, sem necessidade de os congelar previamente.
Embalagem por meio de um COMPRESSOR DE AR.
Ref € W U.Venta
O compressor de pistão dispõe de válvula de entrada e saída de ar.
69116 1.431,50 630 1 Ao não utilizar óleo, não querer qualquer tipo de manutenção.
Ref Tensión/Voltage Potencia/Power Vacío/Vacuum Caudal bomba/Pump flow L. sellado/Seal lenght A. sellado/Seal width Dimensiones/Sizes Peso/Weight
69116 220-240 V; 50 Hz 630 W 0,9 bar 83 L/min 29 cm 4 cm 42x36x36,5 cm 24,5 Kg
35x30x5 cm (cámara · chamber)

Bobina incluida
Coil tube included

Realización de bolsas.
Admite la aspiración de líquidos y salsas, sin necesidad de congelarlos
antes.
Réalisation de sachets.
Permet l’aspiration de liquides et de sauces, sans avoir à les congeler auparavant

Erstellung von Beutel.
Ermöglicht das Ansaugen von Flüssigkeiten und Soßen ohne vorheriges Gefrieren
in die VerU.Ventaung.
Mmaking bags.
Enables liquids and sauces to be aspirated in the bag with no need to freeze them first.

Confecionar sacos.
Inox Admite a aspiração de líquidos e de molhos, sem necessidade de os congelar
previamente.
Máquina de vacío campana
Machine sous vide à cloche
Vakuumiergeräte
Bell-shaped vacuum machine
Máquina de vácuo tipo câmara
Ref € W U.Venta
69352 814,10 350 1

Ref Tensión/Voltage Potencia/Power Vacío/Vacuum Caudal bomba/Pump flow L. sellado/Seal lenght A. sellado/Seal width Dimensiones/Sizes Peso/Weight
42x38x27 cm
69352 220-240 V; 50/60 Hz 350 W 0,9 bar 60 L/min 30 cm 2,5 cm 10 Kg
30,5x32,2x8 cm (cámara · chamber)
- 502 -