Page 505 - LACOR · Sandolat
P. 505

osmarc.es  MÁQUINAS DE VACÍO PROFESIONALES                                                  · Professional use ·






                                                                                DC
                                                                Inox
                                                                                   M
                                                                                       BPA free  Healthy
                                                                                             Cooking
                                                               Máquina de envasado al vacío profesional, prestaciones de primer nivel
                                                               Ideal para preparar Sous vide, marinar platos, almacenar distintos alimentos
                                                               naturales o cocinados, etc.
                                                               Un buen sellado hermético garantiza el sabor, el valor nutricional, la frescura y
                                                               la protección de los alimentos, aumentando la vida útil entre 2 y 4 veces más
                                                               Funcionamiento intuitivo y sencillo
                                                               Doble bomba de vacío muy potente, garantiza un vacío óptimo
                                                               Ciclo de envasado totalmente automático
                                                               Función de sellado continuo
                                                               Función marinado, muy útil para ahorrar tiempo frente a los marinados convencionales
                                                               Equipada con una barra de sellado extra ancha de 5 mm
                                                               Carcasa externa de acero inoxidable, robusta e higiénica
                                                               Gracias a su asa en la tapa el envasado al vacío será más cómodo
                                                               Bandeja extraíble para pequeñas cantidades de líquidos
                                                               Incluye 2 pestañas en su parte posterior para adaptar el soporte para rollo
                                                               (No incluido)
                                                               Se apoya en cuatro pies de goma para una mayor estabilidad
                                                               Machine professionnelle d’emballage sous vide, performances de premier ordre
                                                               Idéale pour préparer Sous vide, faire mariner des plats, stocker différents aliments
                                                               naturels ou cuisinés, etc.
                                                               Un bon scellage hermétique garantit le goût, la valeur nutritionnelle, la fraîcheur et la
                                                               protection des aliments, 2 à 4 fois plus de durée de conservation
                                                               Fonctionnement simple et intuitif
                                                               Pompe à vide double très puissante, assure un vide optimal
                                                               Cycle d’emballage entièrement automatique
                                                               Fonction de scellage continue
                                                               Fonction marinade, très utile pour gagner du temps par rapport aux marinades
                                                               conventionnelles
                                                               Équipée d’une barre de scellage extra large de 5 mm
                                                               Carcasse externe robuste et hygiénique en acier inoxydable
                                                               Grâce à sa poignée sur le couvercle, l’emballage sous vide sera plus pratique
                                                               Plateau pour petites quantités de liquides amovibles
                                                               Comprend 2 languettes à l’arrière pour adapter le porte-rouleau (Non inclus)
                                                               Quatre pieds en caoutchouc pour une plus grande stabilité
                                                               Professionelles Vakuumiergerät, erstklassige Leistungsfähigkeit
                                                               Ideal zum Vakuumgaren, Marinieren, Aufbewahren verschiedener Lebensmittel, ob
                                                               unbehandelt, gekocht usw.
                                                               Ein guter luftdichter Verschluss garantiert Geschmack, Nährwert, Frische und Schutz
                                                               der Lebensmittel und verlängert ihre Haltbarkeit um das 2- bis 4-fache
                                                               Intuitive und einfache Funktionsweise
           Conserva la calidad, frescor y sabor de los         Doppelte Vakuumpumpe, sehr leistungsfähig
              alimentos durante mucho más tiempo               Vollautomatischer VerU.Ventaungsvorgang
                                                               Durchgehende Verschweißung
                                                               Marinierfunktion, ermöglicht Lebensmittel schneller als gewohnt zu marinieren
                                                               Extra breiter Schweißbalken: 5 mm
              Conserve la qualité, la fraîcheur et la saveur des  Gehäuse aus Edelstahl, robust und hygienisch
                   aliments beaucoup plus longtemps            Griff am Deckel erleichtert das Vakuumieren
                                                               Herausnehmbarer Einsatz zum Sammeln kleiner Mengen Flüssigkeit
                                                               2 Leisten auf der Rückseite zum Justieren des Rollenhalters (nicht inbegriffen)
                                                               Vier Gummifüßen für bessere Standfestigkeit
              Bewahrt Qualität, Frische und Geschmack der
             Nahrungsmittel über eine wesentlich längere Zeit  Professional vacuum U.Ventaaging machine, top quality features
                                                               Ideal to prepare Sous vide, marinate dishes, and store different raw or cooked foods, etc.
                                                               A proper airtight seal guarantees the flavour, nutritional value, freshness, and
            Preserves the quality, freshness and taste of food for   protection of food extending its useful life between 2 and 4 times
                             much longer                       Intuitive and simple operation
                                                               Very powerful dual vacuum pump, guarantees optimal vacuum
                                                               Fully automatic U.Ventaaging cycle
                                                               Continuous sealing function
              Conserva a qualidade, a frescura e o sabor dos   Marinate function, very useful to save time compared to conventional marinating
                   alimentos durante muito mais tempo          Equipped with an extra-wide 5mm sealing bar
                                                               Sturdy and hygienic stainless steel outer housing
                                                               The lid handle provides improved comfort for vacuum U.Ventaaging
                                                               Tray for small amounts of extractable liquids
                                                               Includes 2 tabs on the back to adapt the support for the roll (not included)
                                                               Includes four rubber support bases for greater stability
                                                               Máquina de embalar a vácuo profissional, com excelentes prestações
                                                               Ideal para preparar pratos marinados e “sous vide”, para conservar alimentos
                                                               naturais ou cozinhados, etc.
                                                               Uma boa selagem hermética garante o sabor, o valor nutricional, a frescura e a
                                                               proteção dos alimentos, alargando 2 a 4 vezes a sua vida útil
                                                               Funcionamento simples e intuitivo
                                                               Dupla bomba de vácuo, de grande potência, para um vácuo perfeito
                                                               Ciclo de embalagem totalmente automático
                                                               Função de selagem contínua
                                                               Função de marinar, para poupar tempo em comparação com os marinados convencionais
                                                               Barra de selagem extra larga de 5 mm
                                                               Carcaça externa de aço inoxidável, robusta e higiénica
                                                               A asa da tampa facilita a embalagem a vácuo
                                                               Bandeja extraível para pequenas quantidades de líquidos
                                                               2 pestanas na parte posterior para adaptar o suporte pra rolo (não incluído)
                                                               Quatro patas de borracha para maior estabilidade
                                                                                                                       Eléctrico  Electric
                                                                                                              - 503 -
   500   501   502   503   504   505   506   507   508   509   510