Page 215 - PADERNO · Sanhotel
P. 215

PASTRY   PASTICCERIA
                                                                                   EQUIPMENT   ATTREZZATURE









                                                                      cd                                    n

        Syrup density meter                 Angular spatula                     Smoother
        Pesa sciroppo (densimetro)          Spatola angolare                    Paletta per lisciare
        Sirup-Hydrometer                    Winkelpalette                       Teig-Glätter
        Pèse-sirop                          Spatule angulaire                   Lisse-pâte
        Aerómetro                           Espátula angular                    Espátula para alisar
        art.    l. cm.                      art.    l. cm.                      art.    dim. cm.
        49703-00  12,5                      12909-12  12                        47627-01  15x8
        Temp.: 20°C - gr./ml./°Bé: 1.100/1.400/15-40 -   12909-23  23
        Div.: 0,010 g/ml/2°Bé






















        Biscuit spatula                     Ruler                               Cake slicer
        Spatola per biscuit                 Riga                                Lira per pan di Spagna
        Biscuit-Spachtel                    Lineal                              Tortendrahtschneider
        Spatule à biscuit                   Règle                               Lyre à genoise
        Espátula para biscuit               Regla                               Cortador de pasteles
        art.    l. cm.                      art.    l. cm.                      art.     Ø cm.  h. cm.
        47626-55  55,5                      47033-50  60                        47031-44  30  20>60
                                            5 divisions cm 12  and 7 divisions cm 8.
                                              5 divisioni 12 cm e 7 da 8 cm.





















                                                                        q

        Cake slicer, 3 cutting wires        Ganache frame set
        Lira per pan di Spagna, 3 fili      Set telaio per ganache
        Tortendrahtschneider, 3 Drähte      Ganache Rahmenset
        Lyre à genoise, 3 lames             Ensemble cadres à ganache
        Cortador de pasteles 3 alambres     Conjunto de marcos para ganache
        art.     Ø cm.  h. cm.              art.    cm. int.
        47031-46  46  10>90                 47693-00  24x24
                                            Base, 2 frames H 5 mm, 2 frames H 3 mm.
                                              Base, 2 telai H 5 mm, 2 telai H 3 mm.



                                                                                                             213
   210   211   212   213   214   215   216   217   218   219   220