Page 442 - PUJADAS · Sanhotel

BUFFET Y ACCESORIOS / BUFFET & ACCESSORIES / STANDARD
BUFFETETACCESSOIRES/BUFFET UND ZUBEHÖR
ACCESORIOS PARA CHAFERS / CHAFERS ACCESSORIES /
ACCESSOIRESPOURCHAFERS/ RECHAUD-ZUBEHÖR
osmarc.es P950000 Elektrisches Element für chafing dish 46110 Universelle Rechaud-Elektroheizung

Elemento eléctrico para chafing dish /
Elemento eléctirco universal para chafing dish /
Electric heating unit for chafing dish /
Universal electric chafer heater /
Résistanceélectrique pour chafers /
Corps de chauffe pour chafing dish /

230V 230V 230V 230V
EUROPE UK-15P EUROPE UK-15P
CEE7-7 (BS546) CEE7-7 (BS546)

Dimensiones compatibles con el orificio para combustible estándar.
Sized to fit standard fuel opening.
Para / For / Pour / Für:
Dimensions compatibles avecl’orifice pour combustible standard.
P387500, P897500, P387065, P379065, P379500 Abmessungen sind kompatibel mit den Öffnungen für Standardbenzin.
REF W REF Para / For V W A Ench. Plug
P950.000 240 1 46110 EU 230 120/230 1.0 EU 1
46115 UK 230 120/230 1.0 UK 1

Fuel para chafing dish / Chafing dish fuel /
P3871/P3872 Fuel pour chafing dish / Brennstoff für chafing dish

Duración / Lenght /
REF mm
Durée / Duaer
P387.100 650 x 550 3 h 75
P387.200 830 x 600 6 h 60

Gracias a su fórmula especial no Thanks to its special formula no Grâce à sa formule spéciale il n’y Dank seiner speziellen Formel gibt es keinerlei
hay ninguna restricción especial por storage or transport restriction pas de restriction pour le stockage spezielle Beschränkung für den Transport
almacenaje o transporte. No gotea are involved. Resealable. Non et le transport. Hermétique. Non oder Lagerung. Wiederverschliessbar. Keine
inflammable. Non combustible. Non
ni se derrama. No se evapora si se spill - Non drip. Non flammable. toxique. Facile à ouvrir et fermer. On Verdampfung beim Auflassen. Wiederverwendbar
deja abierto. Puede guardarse si no Non combustible. Non toxic fuel. peut le garder si on ne le consomme bei nicht vollständigem Verbrauch. Nicht leicht
se consume todo. No inflamable. No Easy open & close. Container does pas tout. Facile à allumer une fois entzündbar. Nicht giftig. Einfach zu öffnen und
tóxico. Fácil de abrir y cerrar. La lata not become hot to touch. Does not èteint. verschliessen. Die Dose erhitzt sich nicht. Einfach
no se calienta. Fácil de encender una evaporate if left uncapped. anzuzünden einmal ausgegangen.
vez apagada.

Contenedor para combustible de chafing dish / Fuel para chafing dish /
Burner holder for chafing dish / Chafing dish fuel barrel /
Porte-brûleur pour chafing dish / Bidón fuel chafing dish /
P3722 Brennstoffbehälter für chafing dish P685 Brennstoff für chafing dish

Adaptable. REF: ETANOL / ETHANOL
P379, P387, P898, P8991
Sin hollín. Sin olor /
No soot. No smell /
BUFFETYACCESORIOS/ BUFFET&ACCESSORIES/ BUFFETETACCESSOIRES
Pasde suie. Inodore /
Kein Russ. Kein Gerusch.

REF REF L KG
P372.200 1 P685.004 5 5 1

441