Page 142 - PADERNO · Sanhotel
P. 142

O          KITCHEN UTENSILS   UTENSILI DA CUCINA
















                                      V                                   V                                   V

          Potato ricer with 3 discs           French fry cutter                   French fry cutter
          Schiacciapatate, 3 griglie          Taglia patate                       Taglia patate
          Kartoffelpresse, 3 Roste            Kartoffelschneidgerät               Kartoffelschneidgerät
          Presse-purée, 3 grilles             Coupe-frites                        Coupe-frites
          Pasapurés, 3 discos                 Cortador de patatas fritas          Cortador de patatas fritas
          art.    Ø cm.  cm.                  art.      cm.  Kg.                  art.      cm.
          42566-03  8,5  30x10x11             49832-10  24x44x34 11               49831-10  28x11x16,5
          Discs/Dischi:  ø 2,4 - 4,4 - 6,5 mm.  Cutting knife/Quadro di taglio:  10 mm.  Functional and solid. With suction base.
                                                                                  Space-saving size. Accurate cutting 10 mm.
                                                                                  Easy to clean –  Funzionale e solido. Base con
                                                                                  ventose.  Salvaspazio.  Taglio  preciso,  10  mm.
                                                                                  Facile da pulire.


















                                      V                                                                       V
          French fry cutter                   Herb scissors, 5 blades             Tortillas wedger
          Taglia patate                       Forbice per erbe, 5 lame            Taglia tortillas
          Kartoffelschneidgerät               Kräuterschere, 5 Klingen            Tortillasteiler
          Coupe-frites                        Ciseaux à herbes, 5 lames           Coupe-tortillas
          Cortador de patatas fritas          Tijeras hierbas, 5 cuchillas        Corta tortillas
          art.      cm.  Kg.                  art.    l. cm.                      art.    Ø cm.
          49832-02  26x9x12,5 1,2             18277-00  10                        42599-06  25
          Cutting knives/Quadri di taglio: 9x9 - 12x12 mm.                        42599-08  25
                                                                                  Wedges/Spicchi: 6 - 8.














                                      V

                                      r                                                                       V

          Cheese rotary grater                                                    Cheese wire cutter
          Grattugia formaggio rotatoria                                           Lira per formaggi
          Drehe-Käse-Raffel                                                       Käse Drahtschneider
          Frisette à fromage                                                      Lyre à fromage
          Ralladora giratoria para queso                                          Lira para quesos
          art.    Ø cm.  h.                                                       art.      cm.
          48281-22  22  17                                                        48282-21  20,5x26,7
          Oak wood base. –  Base legno di quercia.

          140
   137   138   139   140   141   142   143   144   145   146   147