Page 56 - LACOR · Sandolat
P. 56

osmarc.es  STILO                                             AL   FU    non-stick






                                                                            coating
                                                                            scratch
                                                                Aluminium
                                                                       Cast
                                                                 ECO  Fundición  resistant  Vitro  Electric  Gas  Induction  Oven  Dishwasher
                                                                 PFOA free
                                                                Construidas en aluminio fundido de una sola pieza.
                                                                Garantiza una resistencia máxima y una distribución homogénea del calor.
                                                                Revestimiento antiadherente de alta calidad y ecológico, libre de PFOA.
                                                                Reforzada con un acabado en piedra.
                                                                Pomo y asa SOFT TOUCH.
                                                                Tapa de cristal con cierre de silicona.
                                                                Apta para todo tipo de cocinas, incluida la inducción.

                                                                Fabriquées en fonte d’aluminium d’une seule pièce.
                                                                Garantit une résistance maximale et une distribution homogène de la chaleur.
                                                                Revêtement antiadhésif de grande qualité et écologique, sans PFOA.
                                                                Renforcée avec une finition en pierre.
                                                                Pommeau et poignée SOFT TOUCH.
                                                                Couvercle en verre avec fermeture en silicone.
                                                                Compatible avec tout type de cuisinières, y compris à induction.
                                                                In einem Stück aus Aluminium gegossen.
                                                                Gewährleistet höchste Widerstandsfähigkeit und gleichmäßige Wärmeverteilung.
                                                                Umweltfreundliche und qualitätsvolle Antihaftbeschichtung ohne PFOA.
                                                                Mit Steinbeschichtung gehärtet.
                                                                SOFT TOUCH-Griffe, Glasdeckel mit Silikondichtung.
                                                                Für alle Herdarten geeignet, inkl. Induktion.
                                                                Made in a single, cast aluminum body.
                                                                This guarantees maximum resistance and a homogeneous distribution of heat.
                                                                Its high quality and eco-friendly non-stick coating is PFOA-free.
                                                                Reinforced with a stone finish.
                                                                SOFT TOUCH knob and handle Glass cover with silicone seal.
                                                                Apt for all types of cooking surfaces (including induction).
                                                                Fabricadas em alumínio fundido de uma só peça.
                                                                Oferece máxima resistência e uma distribuição homogénea do calor.
                                                                Revestimento antiaderente de alta qualidade e ecológico, isento de PFOA.
                                                                Reforçadas com acabamento em pedra.
                                                                Pomo e asa SOFT TOUCH.
                                                                Tampa de vidro com fecho de silicone.
                                                                Aptas para todo o tipo de placas, incluindo as de indução.
                               Pomos y asas presentan un aspecto de madera
                                       Acabado SOFT TOUCH
                                  Knobs and handles have a wooden look
                                        SOFT TOUCH finish



                                                              La tapa de cristal se ajusta perfectamente con el cierre de silicona
                                                              The glass lid fits perfectly with silicone seal






                                                                              ECO
                                                                              PFOA free
                                                                             Recubrimiento antiadherente acabado en piedra
                                                                             Non-stick coating finished in stone

















           - 54 -
   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61