Page 432 - LACOR · Sandolat
P. 432

osmarc.es  MÁQUINA DE HELADO                                                             Healthy  · Household use ·





                                                                 Inox
                                      Dispone de un vaso medidor
                                                                                        ECO
                                    y una cuchara racionador de helado
                                                                                                   RECIPE BOOK included
                                     Comes with a measuring cup and   18/10      DC  M  PFOA free  Cooking  Incluye RECETARIO
                                         an ice cream scoop     Una nueva forma de hacer helado cremoso y saludable
                                                                Puedes realizar infinidad de helados de; fresa, plátano, kiwi, mango, piña,

                                                                melón, etc.
                                                                Ideal para dietas especiales: sin leche, sin azúcar, sin gluten
                                                                Une nouvelle façon de faire des glaces crémeuses et saines
                                                                Vous pouvez réaliser une infi nité de glaces : à la fraise, à la banane, au kiwi, à la
                                                                mangue, à l’ananas, à l’orange, au melon, etc.
                                                                Idéale pour les régimes alimentaires spéciaux : sans lait, sans sucre, sans gluten.
                                                                Eine neue Art cremiges und gesundes Eis herzustellen.
                                                                Sie können unzählige Eissorten herstellen: Erdbeere, Banane, Kiwi, Mango,
                                                                Ananas, Orange,Melone usw.
                                                                Ideal für besondere Ernährungsweisen: ohne Milch, ohne Zucker, glutenfrei
                                                                A new way to make creamy and healthy ice cream
                                                                You can make a wide variety of ice creams; strawberry, banana, kiwi, mango,
                                                                pineapple, orange,melon, etc...
                                                                Ideal for special diets: milk-free, sugar-free, gluten-free
                                                                Uma nova maneira de elaborar um gelado cremoso e saudável
                                                                Podes preparar uma grande variedade de gelados de morango, banana, kiwi,
                                                                mango, ananás, laranja, melão, etc.
            Máquina de helado                                   Ideal para dietas especiais: sem leite, sem açúcar, sem glúten
            Machine de crème glacée   En 60 minutos obtendrá
           Eis Maschine                un nutriente helado                    Helados 100% naturales
            Ice cream machine      Nutritious ice cream in 60 minutes  Disfruta de helados saludables y bajos en calorias
           Máquina degelado
                                                                               100% natural ice creams
            Ref    €   U.Venta                                            Enjoy healthy, low-calorie ice creams
           69315  388,30  1
            Ref    Tensión/Voltage  Potencia/Power  Temperatura/Temp.  Capacidad/Capacity  Tiempo/Timer  Dimensiones/Sizes  Peso/Weight
           69315   220-240 V / 50 Hz  150 W    -18ºC / -35ºC     1,40 L       60 min.      38x29x31 cm     10,30 Kg
            BATIDORA VARILLAS                                                                     · Household use ·



                                                                           AC
                                                                              M

                                                                Silenciosa, ligera y extremadamente potente para una mayor comodidad durante el uso.
                                                                Mejores resultados en menos tiempo gracias a su motor de gran potencia.
                                                                5 niveles de velocidad + función turbo. Empuñadura ergonómica con SoftTouch.
                                                                Silencieux, léger et extrêmement puissant pour une utilisation plus confortable.
                                                                Meilleurs résultats en moins de temps grâce à son moteur de grande puissance.
                                                                5 niveaux de vitesse + fonction turbo. Poignée ergonomique avec SoftTouch.
                                                                Leise, leicht und extrem leistungsstark für eine bequeme Benutzung.
                                                                Optimale Ergebnisse in kürzerer Zeit, dank seines leistungsstarken Motors.
                                                                5 Geschwindigkeiten + Turbofunktion. Ergonomischer Griff mit SoftTouch.
                                                                Silent, lightweight and extremely powerful for greater comfort during use.
                                                                Better results in less time thanks to its powerful motor.
                                                                5 speeds + turbo function. SoftTouch ergonomic handle.
                                                                Silenciosa, leve e extremamente potente para um maior conforto durante a utilização.
                                                                Melhores resultados em menos tempo graças ao seu motor de grande potência.
                                                                5 níveis de velocidade + função turbo. Cabo ergonómico com SoftTouch.


                                                                                          Varillas batidoras
                                                                                          Fouets pour battre
            Batidora de varillas HOME                                                     Rührbesen
            Batteur à main                                                                Beater rods
                                                                                          Varas para bater
           Handmixer
           Hand mixer                                                                     Varillas amasadoras
            Batedor de mão                                                                Fouets pour pétrir
                                                                                          Knethaken
            Ref    €     W   U.Venta                                                      Dough rods
           69384  39,10  300   1                                                          Varas para amassar
                 Ref     Tensión/Voltage  Potencia/Power  Velocidad/Speed  Capacidad/Capacity  Dimensiones/Sizes  Peso/Weight
                69384   220-240 V; 50/60 Hz  300 W     5 + TURBO        1000 g         18x8x14 cm      1,20 Kg
          - 430 -
   427   428   429   430   431   432   433   434   435   436   437