Page 256 - LACOR · Sandolat

osmarc.es PIZARRAS

Diseño tradicional.
Ofrecen un espacio para que los establecimientos de hostelería expongan
en sus locales como en la calle sus productos y menús.
Puede ser personalizada tanto con tizas como con rotuladores.
Limpieza muy sencilla, con un simple trapo húmedo.
Conception traditionnelle.
Offre un espace pour que les établissements d’hôtellerie qui exposent, à
l’intérieur ou dans la rue, leurs produits et menus.
Personnalisable aussi bien avec des craies qu’avec des feutres.
Nettoyage très facile, avec un simple chiffon humide.
Traditionelles Design.
Bietet eine Fläche, damit die Gastronomiebetriebe in ihren Geschäften ihre
Produkte und Menüs darbieten können.
Kann mit Kreide und Stiften personalisiert werden.
Sehr einfache Reinigung mit einem feuchten Tuch.
Traditional design.
It offers a space for catering establishments to exhibit their products and menus
within their premises as well as out on the street.
It can be personalized with both chalk and marker pens.
Very simple cleaning, with just a damp cloth.
Design tradicional.
Proporciona um espaço para que os estabelecimentos de hotelaria possam
expor os seus produtos e menus nos locais e na rua.
Personalizável com giz ou marcadores.
Fácil de limpar, utilizando um pano húmido.

Pizarra de aglomerado
Chipboard slate

Madera de pino con acabado caoba
Walnut coloured Pinewood

Sólidos caballetes.
Cadena de seguridad que evita su caída
2 caras para personalizar en tiza o rotuladores
fluorescentes (Ref.: 39161). Fácil de limpiar.

Chevalets solides.
Chaîne de sécurité pour éviter les chutes
2 côtes pour personnaliser en craie ou marqueurs
luorescent (Ref.: 39161). Facile à nettoyer.
Solides Holzgestell.
Sicherheitskette gegen Umkippgefahr.
2 seitig beschreibbar, mit Kreide oder fl uoreszierenden
Pizarra menu Marker (Ref.: 39161).
Einfach zu reinigen.
Menu ardoise
Schreibtafel Menu Solid frame.
Menu blackboard Safety chain to preventit from falling.
Quadro de menu 2 sides to customize chalk or fl urescent markers
(Ref.: 39161). Easy to clean.
Ref € cm AxB (cm) U.Venta Sólidos cavaletes.
39166 76,60 55x85 47x67 1 Corrente de segurança para evitar eventuais quedas.
2 lados para personalizar em giz ou marcadores
39164 111,10 65x115 55x90 1 fl uirescentes (Ref.: 39161). Fácil de limpar.

A B
Diseñada para ser colocada en la pared.
B Personalizable en tiza o rotuladores
A fluorescentes (Ref.: 39161). Fácil de limpiar.

Conception pour une mise en place sur un mur.
Personalisable en craie ou marqueurs luorescent
(Ref.: 39161). Facile à nettoyer.
Zur Wandaufhängung.
Beschreibbar mit Kreide oder fl uoreszierenden
Pizarra menu Markern (Ref.: 39161)..
Menu ardoise Einfach zu reinigen.
Schreibtafel Menu Designed to be fi xed on the wall.
Menu blackboard Can be personalised with chalk or fl urescent
Quadro de menu markers (Ref.: 39161). Easy to clean.
Concebido para ser colocado na parede.
Ref € cm AxB (cm) U.Venta Personalizável em giz ou marcadores fl uirescentes
A 39162 42,20 50x80 43x73 1 Cuadrada · Square (Ref.: 39161). Fácil de limpar.
B 39163 46,10 50x80 43x73 1 Semi-circulo · Half circle

- 254 -