Page 148 - LACOR · Sandolat
P. 148
osmarc.es MANGUERA DOBLE PARA AHUMADOR New
Mangueras de goma exible
Flexible rubber hoses
Ahorra tiempo. Permite ahumar dos platos a la vez.
Save time. Two dishes can be smoked at once.
Permite ahumar dos platos a la vez, ahorrando tiempo.
Incluye 2 mangueras de goma de 40 cm, 2 boquillas y un conector de
conexión de mangueras.
Goma Il permet de fumer deux plats à la fois, économisant ainsi du temps.
Il comprend deux tuyaux en caoutchouc de 40 cm, deux embouts et un raccord
Rubber
de tuyaux.
Manguera doble para ahumador
Double tuyau pour fumoir Kann zwei Teller auf einmal räuchern und spart so Zeit.
Zwei 40 cm Gummischläuche, zwei Mundstücke und ein Schlauchverbinder.
Doppelschlauch für Räucherapparat .
Double hoses for smoker Two dishes can be smoked at once to save time.
Mangueira dupla para defumador Two 40 cm rubber hoses, two nozzles and a hose connector included.
Ref € U.Venta
Permite defumar dois pratos simultaneamente, poupando tempo.
69521 7,20 1 Inclui duas mangueiras de borracha de 40 cm, duas boquilhas e um conector
para as mangueiras.
SERRÍN
A 100
g La mejor elección para ahumar todo tipo de alimentos
The best choice to smoke all kinds of food
Natural 100% Quality
OLIVO: Aporta a los alimentos un sabor suave y aromático.
NARANJO: Aporta a los alimentos un sabor dulce, afrutado y el frescor de los cítricos.
LIMONERO: Aporta a los alimentos un toque cítrico y dulce muy suave.
ALMENDRO: Aporta a los alimentos un aroma suave, dulce y oral de la almendra.
Producen un humo denso y de alta calidad.
Cumplen todas las normativas y reglamentaciones existentes para el empleo
con alimentos.
OLIVE: Apporte aux aliments un goût doux, fruité et la fraîcheur des agrumes.
B ORANGE: Apporte aux aliments un arôme délicat, doux et fl oral d’amande.
CITRONNIER: Apporte aux aliments une touche d’agrumes douce et très délicate.
New AMANDIER: Apporte aux aliments un arôme délicat, doux et fl oral d’amande.
Produit une fumée dense et de grande qualité.
Respecte toutes les normes et réglementations existantes pour un usage alimentaire.
OLIVE: Verleiht Lebensmitteln ein weicher und aromatischer Geschmack.
ORANGE: Verleiht Lebensmitteln einen süßen, fruchtigen Geschmack und die
600 Frische von Zitrusfrüchten.
g ZITRONENBAUM: Verleiht Lebensmitteln einen feinen süß-sauren Geschmack.
MANDELBAUM: Verleiht Lebensmitteln ein feines, süßes, blumiges Mandelaroma.
Verleiht Lebensmitteln einen feinen süß-sauren Geschmack.
Erzeugt ergiebigen und hochwertigen Rauch.
Erfüllt alle Normen für Lebensmittelbedarfsgegenstände.
OLIVE: Provides food a smooth and aromatic fl avour.
Serrín de madera ORANGE: Provides food a sweet, fruty taste and citrusy freshness.
Scire de bois LEMON: Provides food a very soft sweet citrusy touch.
Räuchermehl ALMOND: Provides food with a soft, sweet, fl oral aroma of almonds.
Wood chips The best choice for smoking all kinds of food.
Serrín de madeira Produces dense, high-quality smoke.
Meets all existing regulations and standards for use with food.
Ref € g U.Venta
69550 6,10 100 1 Olivo / Olive AZEITONA: Proporciona aos alimentos um sabor suave e aromático.
A 69551 6,10 100 1 Naranjo / Orange LARANJA: Proporciona aos alimentos um sabor doce,frutado e a frescura dos citrinos.
69552 6,10 100 1 Limonero / Lemon LEMONER: Proporciona aos alimentos um toque cítrico e doce muito suave.
ALMOND: Proporciona aos alimentos o aroma suave, doce e fl oral da amêndoa.
69553 6,10 100 1 Almendro / Almond
Produz um fumo denso e de grande qualidade.
69555 8,20 600 1 Olivo / Olive New Cumpre com todas as normativas e regulamentações vigentes para a sua
B 69556 8,20 600 1 Naranjo / Orange New utilização com alimentos.
69557 8,20 600 1 Limonero / Lemon New
69558 8,20 600 1 Almendro / Almond
New
- 146 -

