Page 66 - PLAYGROUND · Sanhotel
P. 66

Um ihrer Küche einen frischen Twist zu geben, experimentieren
                           Chefs mit neuen Zutaten. Manche setzen auf guilt-free ingredients,

                           die dem Planeten und der Gesundheit dienen, und gleichzeitig
                           aufregend neu sind: z.B. Sorghum, Teff und Fava als Alternativen
                           zu Palmöl. Ocean feelings erzeugen Algen, Fischrogen und See-
                           igel. Sie helfen auch, Salz zu reduzieren. Mutige Köche wagen
                           sich an proteinreiche Heuschrecken und Maden. Neu im Trend ist

                           fermentierter Reis, „geimpft“ mit dem flauschigen Superpilz Koji

                           zur Herstellung von Miso, Koji Kin, Sojasauce oder Amazake. Ihre
                           aromatisch-nussige Würze macht das Kochen mit Hanfsamen zum

                           new hack, z. B. für Hanfbrot, Salat, Pesto und Suppen.


                           To give their cuisine a fresh twist, chefs are experimenting with
                           new ingredients. Some rely on guilt-free ingredients to benefit

                    NEW Ingredients
                           their health and that of our planet, and at the same time are excit-
                           ingly new: e.g. sorghum, teff and fava as alternatives to palm oil.

                           Ocean feelings create algae, fish roe and sea urchins. They also
    66                     help reduce salt. Brave cooks tackle protein-rich grasshoppers                                                                                                                                                 67
                           and maggots. A new trend is fermented rice, “inoculated” with
      PLAYGROUND           the fluffy super-mushroom koji to produce miso, koji kin, soy                                                                                                                                                   PLAYGROUND

                           sauce or amazake. Their aromatic, nutty spiciness makes cooking
                           with hemp seeds a new hack, for example for hemp bread, salad,
                           pesto, and soups.





















                                                                                                                                                                                  Designed
                                                                                                                                                                                exclusively for
                                                                                                                                                                                 PLAYGROUND















                                                                                                                                   Eine Übersicht über die Artikel auf den Bildern dieses Kapitels fi nden Sie ab Seite 98.
                                                                                                                                   An overview of the articles in this chapter can be found from page 98 onwards.
   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71