Page 513 - PUJADAS · Sanhotel
P. 513

16.4    LIDSAVERS
           DISPENSADORES DE TAPAS Y VASOS / LIDSAVERS AND CUPDISPENSERS /
           DISTRIBUTEURDE COUVERCLESETGOBELETS/ DECKELSPENDER & BECHERSPENDER
    osmarc.es





























         LIDSAVER 3
                                                       ™



         DISPENSADORES /

         DISPENSERS /

         DISTRIBUTEURS /
         SAFTSTENTER







           SOLUCIONES HIGIÉNICAS                                        SANITARY SOLUTIONS
           • El sistema de dispensado higiénico previene                • Sanitary dispensing system helps eliminate
             la contaminación por manipulación                            contamination from excess handling.
             excesiva.
                                                                        • Keeps operations clean and tidy, addressing
           • Mantiene las operaciones limpias y                           major consumer concerns about health and
             ordenadas y responde a las inquietudes                       well-being.
             de los consumidores en cuanto a salud y
             bienestar.


           BENEFICIOS PARA LOS CLIENTES                                 CUSTOMER BENEFITS
           • Un ambiente agradable, limpio y ordenado.                  • A welcome environment that is clean and tidy.
           • Un servicio notablemente más higiénico                     • Noticeably more hygienic service fosters
             fomenta la buena voluntad de los clientes.                   customer goodwill.
           • El diseño fácil de usar permite a los clientes             • Simple-to-use design allows customers to fill
             llenar bebidas y poner la tapa usando una                    beverages and put on a lid using only one hand.
             sola mano.


           AHORROS                                                      COST SAVINGS
           • Menos pérdidas de tapas significan más                     • Fewer wasted lids adds up to more savings.
             ahorro.
                                                                        • Counters are kept free of stacks of new lids
           • Los mostradores se mantienen libres de                       and messy rejected lids, requiring less labor for
             pilas de tapas nuevas y tapas rechazadas,                    cleanup.
             desordenadas, lo cual se traduce en menos
             trabajo de limpieza.


                                                             512
   508   509   510   511   512   513   514   515   516   517   518