Page 508 - PUJADAS · Sanhotel

TÉ Y CAFETERÍA / TEA & COFFEE SERVICE / TETERAS / TEA POTS /
THÉETCAFÉTÉRIA/ TEE- UND KAFFEESERVICE THÉIÈRES/ TEEKANNE

osmarc.es

P23003/ Tetera “Japón” / “Japan” tea pot / P23008/ Tetera “Nipon”/ “Nipon” tea pot /
P23004 Théière “Japon”/ Teekanne “Japan” P23009 Théière “Nipon” / Teekanne“Nipon”

Hierro fundido. Hierro fundido.
Cast iron. Cast iron.
Fonte en fer. Fonte en fer.
Gusseisen. Gusseisen.
Esmaltado interior. Esmaltado interior.
Enameled inside. Enameled inside.
Intérieur émaillé. Intérieur émaillé.
Innen emailiert. Innen emailiert.

Con filtro de acero inoxidable. Con filtro de acero inoxidable.
With St/Steel filter. With St/Steel filter.
Avecfiltre en acier inoxydable. Avecfiltre en acier inoxydable.
Mit Edelstahlfilter. Mit Edelstahlfilter.

Filtro / Filter / Filtre / Filter Filtro / Filter / Filtre / Filter
REF Lts REF Lts
Ø cm Ø cm
P23.003 7,0 0,35 1 P23.008 7,0 0,30 1
P23.004 8,0 0,80 12 P23.009 8,0 0,60 12
Jarra para infusiones /
Coffee maker - herbal tea jug /
Tetera “Kenya”/ “Kenya” tea pot / Pot à infusions /
P23015 Théière “Kenya” / Teekanne “Kenya” P896 Kaffee- und Teemacher
Para sacar el cristal es
necesario desatornillar.
Hierro fundido. To remove the glass it is
Cast iron. necessary to unscrew.
Fonte en fer. Pour enlever le verre il est
Gusseisen.
nécessaire de dévisser.
Esmaltado interior. Abschrauben notwendig um
Enameled inside. das Glas zu entfernen.
Intérieur émaillé.
Innen emailiert.

Con filtro de acero inoxidable.
With St/Steel filter.
Avecfiltre en acier inoxydable.
Mit Edelstahlfilter.

Filtro / Filter / Filtre / Filter
REF Lts REF Lts
Ø cm
P23.015 7,0 0,30 1 P896.003 0,35 1
P896.008 0,80 1
BAR Y CAFETERÍA / BARET CAFÉTÉRIA
507 BAR & COFFEE /