Page 187 - PADERNO · Sanhotel
P. 187

KNIVES   COLTELLERIA
                                                                                     ACCESSORIES   ACCESSORI











                                    4                                   4                                   V
        Worktop                             Board scraper                       Cutting board rack
        Ceppo                               Raschietto                          Portataglieri in filo
        Arbeitsplatte                       Blockschäber                        Tranchierbretter-Träger
        Plan de travail                     Racloir à planches                  Sechoir à plaches à découper
        Encimera                            Rascador                            Porta tablas
        art.     cm.  mm.                   art.     cm.                        art.       cm.
        42519-01  50x50  4*                 42520-00  17x6x9                    42542-00  30x26x27,5
        *Thickness. –  Spessore.












                                                                        A                                   A
                                    W                                   V                                   V

        Bread cutting board                 Chainmail glove                     Chainmail glove, extended cuff
        Tagliere pane                       Guanto in cotta di maglia           Guanto lungo in cotta di maglia
        Brotschneidbrett                    Fingerhandschuhe                    Fingerhandschuhe, lang
        Planche à découper                  Gant en cotte de mailles            Gant en cotte de mailles, manchette longue
        Tabla de corte                      Guante de malla                     Guante largo de malla
        art.      cm.                       art.    size/T.  col.               art.    size/T.  col.
        42964-53  53x32,5x2                 48505-01  S   0                     48506-01  S   0
        42964-60  60x40x2                   48505-02  M   1                     48506-02  M   1
                                            48505-03  L   1                     48506-03  L   1
                                            UNI EN 1082-1:1998. Fits either hands, rings ø 4   UNI EN 1082-1:1998. Fits either hands, rings ø 4
                                            mm. Thickness ø 0,5 mm. nylon strap.   mm. Thickness ø 0,5 mm. nylon strap.
                                              Ambidestro, anelli ø 4 mm. Spessore ø 0,5 mm.     Ambidestro, anelli ø 4 mm. Spessore ø 0,5 mm.
                                            cinturino nylon.                    cinturino nylon.
















                                    A
                                    V

        Protective apron                    Oven mitt                           Oven mitt, silicone
        Grembiule di protezione             Guanto da forno                     Guanto da forno, silicone
        Schutzschürze                       Ofenhandschuh                       Backhandschuhe, Silikon
        Tablier de protection               Moufle de défornement               Gant de protection, silicone
        Delantal de protección              Manopla de protección               Manopla de protección, silicona
        art.     cm.                        art.    l. cm.                      art.
        48501-76  75x55                     48510-00  28                        48514-00
        UNI EN 1082-1:1998. Belt fastening with textile   Outer fabric 100% cotton with silver  coating,   Ambidextrous. Contact heat resistant up to
        adjustable and detachable straps. –   Dotato di   100 g/mq.  –  Tessuto esterno 100% cotone con   +300°C for 15 seconds. Non-slip, water and oil
        bretelle regolabili e staccabili.   rivestimento argenteo 100 g/mq.     tight, dishwasher safe. –  Ambidestro. Resistenza
                                                                                al calore per contatto fino a 300°C per 15 secondi.
                                                                                Stagno all’acqua e agli oli bollenti, lavabile in
                                                                                lavastoviglie.

                                                                                                             185
   182   183   184   185   186   187   188   189   190   191   192