Page 184 - PADERNO · Sanhotel
P. 184

O          KNIVES   COLTELLERIA














                                                                          V

          Ham stand on marble                 Hamburger press                     Hamburger press, anodized aluminum
          Ferma prosciutto base marmo         Pressa-hamburger                    Pressa-hamburger, alluminio anodizzato
          Schinkenhalter, Marmorsockel        Hamburgerpresse                     Hamburgerpresse, Aluminium eloxiert
          Pince à jambon sur marbre           Moule à steak                       Moule à steak, aluminium anodisé
          Jamonero, base mármol               Prensa para hamburguesa             Prensa para hamburguesa, aluminio anodizado
          art.      cm.  Kg.                  art.    Ø cm.  l. cm.               art.      cm.   Kg.
          41583-00  24x45x15 10,3             42864-10  10  36                    49978-10  37x25x50  5,0
                                                                                  49978-13  42x27,5x53 5,5
                                                                                  The parts coming into contact with food are in
                                                                                  stainless steel. –  Parti a contatto con il cibo in
                                                                                  acciaio inox per alimenti.






















          Vertical manual sausage filler      Manual slicing machine - Flywheel   Manual slicing machine - Flywheel
          Insaccatrice verticale              Affettatrice manuale - Volano       Affettatrice manuale - Volano
          Wurstfüller                         Aufschnittmaschine - Schwungrad     Aufschnittmaschine - Schwungrad
          Poussoir manuel vertical            Trancheuse manuelle - Volant        Trancheuse manuelle - Volant
          Ensacadora vertical                 Cortadora manual - Volante          Cortadora manual - Volante
          art.      cm.    lt.  Kg.           art.    Ø cm.  cm.  Kg.             art.    Ø cm.  cm.  Kg.
          49876-03  30x22x47,5  3  6,2        49971-25  25  68x52x51 33           49972-30  30  72x60x74 45,5
          With 3 funnels. –  Con 3 imbuti.    Cut  thickness  range  mm  0÷2,3.  9 cutting   Cut thickness range mm 0÷2,5. 9 cutting
                                              positions. Cut cm 18,5x51. –  Spessore taglio mm.   positions. Cut cm 23x19. –  Spessore taglio mm.
                                              0÷2,3. 8 scatti. Taglio utile cm 18,5x15.  0÷2,5. 9 scatti. Taglio utile cm 23x19.


















          Manual slicing machine - Flywheel   Stand                               Stand with wheels
          Affettatrice manuale - Volano       Piedistallo                         Piedistallo con ruote
          Aufschnittmaschine - Schwungrad     Sockel                              Sockel mit Rädern
          Trancheuse manuelle - Volant        Piédestal                           Piédestal avec roues
          Cortadora manual - Volante          Pedestal                            Pedestal con ruedas
          art.    Ø cm.  des.                 art.     cm.                        art.     cm.
          49971R25  25  Rose                  49971P25  65x80                     49971R00  65x80
          49971M25  25  Daisy                 49972P30  65x80
          49972R30  30  Rose
          49972M30  30  Daisy

          182
   179   180   181   182   183   184   185   186   187   188   189