Page 494 - LACOR · Sandolat
P. 494

osmarc.es  BATIDORA PERSONAL PRO                                  Jarras            Jarras    · Household use ·



                                                                                                        New

                                                    tritan
                                                                      Tritán
                                                            TM   Inox  Pitchers        Pitchers  AC  M    Healthy
                                                                       Tritan          Dishwasher   BPA free  Cooking
                                                                Batidora de alta calidad, elabora sin esfuerzo batidos, cremas y zumos de
                                                                fruta y verdura en segundos.
                                                                Dispone de un potente motor de 1200W diseñado para batir con facilidad.
                                                                Protección contra sobrecalentamiento.
                                                                Las cuchillas de acero inoxidable pulverizan las semillas, cortan las pieles y

                                                                trituran las partes densas y fibrosas de los alimentos hasta el punto de
                                                                mantener la máxima cantidad de nutrientes.
                                                                Funcionamiento muy sencillo, solo hay que presionar la jarra para que el
                                                                motor active las cuchillas.
                                                                Incluye dos jarras de tritán libres de BPA de 1 L y 0,5 L, dos tapas y un asa
                                                                que se acopla a los vasos para facilitar su agarre.
                                                                Mixeur de grande qualité, qui prépare sans efforts des smoothies, des crèmes et
                                                                des jus de fruits et de légumes en quelques secondes.
                                                                Dispose d’un puissant moteur de 1200W conçu pour battre facilement.
                                                                Protection contre la surchauffe.
                                                                Les lames en acier inoxydable pulvérisent les graines, coupent les peaux et
                                                                triturent les parties denses et fibreuses des aliments afin de maintenir une
                                                                quantité de nutriments maximale.
                                                                Fonctionnement très simple, il suffit d’exercer une pression le bol pour que le
                                                                moteur active les lames.
                                                                Inclut deux bols en tritan sans BPA de 1 L et 0,5 L, deux couvercles et une
                                                                poignée qui s’emboîte aux bols pour faciliter leur prise en main.

                                                                Hochwertiger Mixer, bereitet mühelos und in Sekundenschnelle Smoothies,
                                                                Cremes sowie Obst- und Gemüsesäfte zu.
                                                                Mit leistungsstarkem 1200W Motor für leichtes Mixen.
                                                                Überhitzungsschutz.
                                                                Die Messerklingen aus rostfreiem Stahl zerkleinern die Samen, schneiden die
                                                                Schale und zerkleinern die dichten und faserigen Teile der Nahrung bis zum
                                                                Erhalt der maximalen Menge an Nährstoffen.
                                                                Sehr einfache Bedienung, einfach den Krug drücken, so dass der Motor das
                                                                Messer aktiviert.
                                                                Enthält zwei 1 L und 0,5 L BPA-freie Tritaniumkrüge, zwei Deckel und einen
                                                                Henkel, der zum leichten Greifen an den Bechern befestigt wird.
                     Batidora potente ideal para un             High quality blender, effortlessly prepares shakes, creams, and fruit and vegeta-
                        estilo de vida saludable                bles juices in seconds.
                  Powerful blender ideal for a healthy lifestyle  Equipped with a powerful 1200W motor designed for easy blending
                                                                Overheating protection.
                                                                Stainless steel blades grind seeds, cut skins, and purée dense, fibrous parts of
                                                                the food to the point of maintaining the maximum amount of nutrients.
           2 jarras tritán (0,5/1 L)                            Very easy to operate. Just press the pitcher to activate the blades of the motor.
          Two tritan pitchers (0,5/1 L)                         Includes two 1 L and 0.5 L BPA free blender pitchers, two lids, and a
                                                                handle that attaches to the cups for easy handling.
                                                                Batedeira de grande qualidade, para preparar sem esforço batidos, cremes e
                                                                sumos de fruta e verduras em poucos segundos.
                                                                Dispõe de um potente motor de 1200 W, pensado para bater e triturar facilmen-
                                                                te os alimentos.
                                                                Proteção contra sobreaquecimento.
                                                                As lâminas de aço inoxidável pulverizam as sementes, cortam a casca e
                                                                trituram as partes mais densas e fibrosas dos alimentos, conservando a máxima
                                                                quantidade de nutrientes.
                                                                Funcionamento muito simples: basta com pressionar a jarra para que o motor
                                                                faça mover as lâminas.
                                                                Inlcui duas jarras de Tritan, livres de BPA, com capacidade para 1 L e
                                                                0,5 L, duas tampas e uma asa que se acopla às jarras para facilitar o seu uso.
                                                                               Prepara batidos saludables en pocos segundos y
                                                                               disfrútalos donde quieras.
                                                                               Préparez des smoothies sains en quelques secondes
            Batidora personal PRO                                              et savourez-les où bon vous semble.
           Mixeur personnel                                                    Gesunde Smoothies in wenigen Sekunden zubereiten
           Mini-Standmixer                                                     und überall genießen.
           Individual blender                                                  Prepare healthy smoothies in seconds and enjoy them
           Batedeira pessoal                                                   wherever you want.
                                                                               Prepara batidos saudáveis em poucos segundos, para
            Ref    €     W     L    U.Venta                                    desfrutar em qualquer momento.
           69389  82,80  1200  0,5 / 1,0  1
                                                              Jarra pequeña  Jarra grande
            Ref    Tensión/Voltage  Potencia/Power  Jarras/Pitchers  Small jug  Big jug  Dimensiones/Sizes  Peso/Weight
           69389  220-240 V ; 50/60 Hz  1200 W     2             0,5 L          1 L        14x14x40,5 cm   2,40 Kg

          - 492 -
   489   490   491   492   493   494   495   496   497   498   499