Page 480 - LACOR · Sandolat

osmarc.es Protección de ebullición

Boiling protection

Base para conector de 360º. Se apagará automáticamente cuando el agua hierva.
Elemento de calefacción oculto. Protección de ebullición en seco. Indicador de
luz de encendido/apagado. La temperatura se puede ajustar de 50ºC-95ºC. Botón
de apertura de la tapa del hervidor. Almacenamiento de cable.
Base pour connecteur de 360º. S’éteint automatiquement lorsque l’eau bout. Élément
de chauffe caché. Protection d’ébullition à sec. Indicateur lumineux de marche / arrêt.
La température peut être réglée entre 50ºC et 95ºC. Bouton d’ouverture du couvercle
de la bouilloire. Rangement du câble.

Grundplatte für eine um 360º drehbare verbindung. Schaltet sich automatisch ab, wenn
das Wasser kocht. Verkleidetes Heizelement. Schutz gegen Erhitzen in leerem Zustand.
Leuchtanzeige an/aus. Die temperatur kann zwischen 50ºC und 95ºc eingestellt
werden. Knopf zim Öffnen des Deckels. kabelaufnahme.
Base for 360º connector. The wireless boiler will automatically switch off when the water
Inox Cristal boils. Hidden heating element. Dry boil protection. ON/OFF light. The temperature can
18/10 Glass be adjusted from 50ºC - 95ºC. button for opening the boiler cap. Cable storage.

Hervidor de agua Base para conector de 360º. Desligar-se-á automaticamente quando a água ferver.
Bouilloire Elemento de aquecimento oculto. Proteção de ebulição a seco. Indicador de luz de
Wasserwamer ligação/desligação. A temperatura pode ser ajustada de 50ºC a 95ºC. Botão de
Kettle abertura da tampa do aquecedor. Armazenamento do cabo.
Chaleira
Ref € W L U.Venta
69292 65,70 2200 1,70 1

Ref Tensión/Voltage Potencia/Power Temperatura/Temp. Capacidad/Capacity Dimensiones/Sizes Peso/Weight
69292 220-240 V; 50 Hz 2200 W 50 - 95ºC 1,70 L 23x23x32 cm 1,90 Kg

Tapa extraíble con cierre Indicador Tapa extraíble Indicador de Interior Inox 18/10
Removable lid with closure de capacidad máxima con cierre capacidad máxima Calentamiento rápido
Maximum capacity indicator Removable lid Maximum capacity Interior 18/10 st. steel
with closure indicator Fast heating

New

CE CE
Ceramic Ceramic
Hervidor de agua céramico GALA Hervidor cerámico eléct.GALA GREY
Bouilloire en céramique Bouilloire électrique en céramique
Keramik Wasserwarmer Keramik Elektrische Wasserwamer
Ceramic kettle Ceramic electric kettle
Chaleira cerâmica Base independiente Chaleira eléctrica cerâmica Base independiente
rotativa de 360º rotativa de 360º
Independent base Independent base
Ref € W L U.Venta Ref € W L U.Venta
rotates 360º rotates 360º
69276 42,10 1500 1,20 1 69289 46,00 1200 1,0 1
Ref Tensión/Voltage Potencia/Power Capacidad/Capacity Dimensiones/Sizes Peso/Weight
69276 220-240 V; 50/60 Hz 1500 W 1,2 L 24x17x25 cm 1,68 Kg
69289 220-240 V; 50/60 Hz 1200 W 1,0 L 23x16,5x23 cm 1,40 Kg

- 478 -