Page 399 - LACOR · Sandolat
P. 399

osmarc.es                                                   Ideal para rellenar o decorar platos con salsas y cremas calientes y frías.






                                                                Sistema de palanca para un caudal ajustable; práctico y preciso.
                                                                Sistema antigoteo y antisalpicaduras.
                                                                Mango con diseño ergonómico que permite el manejo con una sola mano.
                                                                Fácil desmontaje para una sencilla limpieza. Apto para el lavavajillas.
                                                                Ref.: 67150: Contiene 3 boquillas de distintos diámetros (4, 6 y 8 mm) para
                                                                que las cremas y salsas fluyan de la forma deseada, en menor o mayor

                                                                cantidad.
                                                                Idéal pour remplir ou décorer des assiettes avec des sauces chaudes et froides.
                                                                Système de piston pour un débit ajustable ; pratique et précis.
                                                                Système anti-goutte et anti-éclaboussures.
                                                                Manche ergonomique qui permet de le manipuler d’une seule main.
                                                                Facile à démonter pour un nettoyage aisé, et apte pour le lave-vaisselle.
                                                                Ref.: 67150: Contient 3 embouts de différents diamètres (4, 6 et 8 mm) pour que
                                                                les crèmes et les sauces coulent de la façon souhaitée, en plus ou moins gran-
                                                                de quantité.
                                                                Er eignet sich ideal zum Anrichten oder Servieren von Saucen und Cremes,
                                                                gleich ob kalt oder warm.
                                                                Das Hebelsystem ermöglicht einen dosierten, bequemen und genauen Ausschank.
                                                                Antitropf- und Antispritzsystem.
                                                                Ergonomischer Griff für Einhandbedienung.
                                                                Zum Reinigen einfach auseinandernehmbar und spülmaschinengeeignet.
                                                                3 Aufsätze im Durchmesser von 4, 6 und 8 Millimeter für einen Ausschank von
                                                                Saucen und Cremes genau nach Bedarf.
                                                                Perfect for filling or decorating dishes with hot or cold sauces and cream.
                                                                Its lever system for controlling the flow is practical and precise.
                                                                Anti-drip and anti-splash system.
                                                                The ergonomic handle means it can be used with just one hand.
                                                                It’s easy to disassemble for easy cleaning and it’s dishwasher safe.
                                                                Ref.: 67150: Includes 3 nozzles with different diameters (4, 6 and 8 mm) so
                                                                cream or sauce can flow just how you want, at a higher or lower quantity.
                                                                Ideal para decorar pratos e dispensar molhos e cremes, quentes ou frios.
                                                                Caudal ajustável mediante sistema de alavanca, prático e preciso.
                                                                Sistema anti-gotejamento e anti-salpicaduras.
                                                                Mango com desenho ergonómico, que permite a manipulação com uma só mão.
                                                                Fácil de desmontar para a sua limpeza.
                                                                Apto para máquinas de lavar louça.
                   Ideal para rellenar, verter y decorar        Ref.: 67150: Inclui 3 boquilhas de diferentes diâmetros (4, 6 e 8 mm), que
                 Perfect for fi lling, pouring and decorating   asseguram um fluxo adequado dos cremes e molhos, em menor ou maior
                                                                quantidade.


          New





                                                                          Salado · Salty      Dulce · Sweet

                                                                            Marcas de medición
                                                                         en el contenedor (ml - Cup)
                                                                             Measuring marks
                                                                          on the container (ml - Cup)



                                                 Incluye soporte y un
                                                  platillo anti-goteo
                                                   Includes support
                                                   and a drip dish
           Inox                                                                                                        Preparación Rep.  Pastry Processing
           18/10                                                 PS    Si
                Dishwasher
                                                                Polystylene  Silicone  BPA free  Dishwasher
            Dosificador

            Entonnoir à decor                                     Dispensador de repostería
           Dosierer                                               Distributeur de pattisserie
           Portionner                                            Teigspender
           Dosifi cador                                            Batter dispenser
                                                                  Distribuidor de pastelaria
            Ref    €   Ø (cm)  h (cm)  L  U.Venta
           67150  47,90  19    27    2,0    1                     Ref    €     L      cm  h (cm)   U.Venta
          R67150B  15,50  4/6/8             1   Set 3 boquillas    67026  9,80  1,00   16x11  18   1
                                                Set 3 nozzles
                                                                                                              - 397 -
   394   395   396   397   398   399   400   401   402   403   404