Page 38 - LACOR · Sandolat
P. 38
osmarc.es VITROCOR
Inox
St steel 18/10
Aluminium
18/10
St steel 18% Cr
Sandwich Vitro Electric Gas Induction Oven Dishwasher
Toda la pieza (Cuerpo, asas y mangos) fabricada en Acero Inoxidable 18/10.
Favorece una distribución rápida y homogénea del calor.
Destaca por su diseño clásico, funcionalidad y sencillez.
Acabado pulido brillante exterior y lijado mate interior.
Apta para todo tipo de cocinas (incluido inducción y horno).
Fondo Termodifusor sándwich (Inox 18/10 - Aluminio - Inox).
Apta para el lavavajillas.
Toute la pièce (corps, poignées et manches) est fabriquée en acier inoxydable18/10.
Favorise une distribution rapide et homogène de la chaleur.
Se distingue par son style classique, sa fonctionnalité et sa simplicité.
Finition extérieur polie brillante et intérieur limage mat.
Compatible avec tout type de cuisinières (y compris induction et four).
Fond thermo-diffuseur sandwich (Inox 18/10 - Aluminium - Inox).
Apte pour le lave-vaisselle.
Ganzes Stück (Topf, Griffe und Stiele) aus rostfreiem Stahl 18/10.
Fördert gleichmäßige und schnelle Wärmeverteilung.
Punktet mit klassischem Design, Funktionalität und einfacher Handhabung.
Hochglanzpolierte Außen- und glänzend matte Innenseite.
Für alle Herdarten geeignet (inkl. Induktion und Ofen).
Wärmeleitender Sandwichboden (Edelstahl 18/10 - Aluminium - Edelstahl).
Waschmaschinen tauglich.
The whole product (body, handles and grips) is made in 18/10 stainless steel.
It favours quick and homogeneous heat distribution.
Stands out for its classic design, functionality and simplicity.
Exterior glossy, polished fi nish and sanded matte interior.
Suitable for all types of cooking surfaces (including induction and the oven).
Sandwich heat diffuser (18/10 stainless stee - Aluminium - Stainless steel).
Dishwasher safe.
Peça fabricada integralmente (corpo, asas e mangos) em aço inoxidável 18/10.
Favorece a distribuição rápida e homogénea do calor.
Design clássico, simples e funcional.
Acabamento exterior polido brilhante, e mate lixado no interior.
Apta para todo o tipo de fogões (incluindo placas de indução e forno).
Fundo termodifusor tipo sanduíche (Inox 18/10 - Alumínio - Inox).
Apta para máquinas de lavar louça.
Cacerola con tapa Olla con tapa
Faitout avec couvercle Marmite avec couvercle
Bratentopf mit Deckel Fleischtopf mit Deckel
Casserole with lid Stock pot with Lid
Caçarola com tampa Panela com tampa
Ref € Ø (cm) h (cm) L U.Venta Ref € Ø (cm) h (cm) L U.Venta
40016 32,20 16 8,0 1,50 1 40116 36,20 16 13,0 2,50 1
40018 35,10 18 8,5 2,00 1 40118 38,60 18 14,0 3,50 1
40020 38,70 20 8,5 2,50 1 40120 42,20 20 14,5 4,50 1
40022 42,60 22 9,0 3,00 1 40122 46,80 22 14,5 5,50 1
40024 45,50 24 9,5 3,50 1 40124 52,60 24 15,0 6,50 1
40026 51,60 26 9,5 4,50 1 40126 57,10 26 15,0 7,50 1
40028 66,00 28 11,0 6,50 1 40128 72,30 28 17,0 10,00 1
40032 83,20 32 12,5 9,50 1 40132 87,30 32 17,5 13,50 1
40036 113,20 36 14,0 14,20 1 40136 123,80 36 21,5 22,00 1
40040 131,30 40 15,5 19,50 1 40140 150,80 40 24,5 30,80 1
Cazo Recto
Olla super alta con tapa Casserole
Marmite S. Haute a/couvercle Stielkasserole, fl ach
Hoher Fleischtopf mit Deckel Saucepan
Deep Stock pot with Lid Caçarola direite
Panela super alta com tampa
Ref € Ø (cm) h (cm) L U.Venta
Ref € Ø (cm) h (cm) L U.Venta 40212 20,20 12 7,0 0,80 1
40121 46,10 20 17,5 5,50 1 40214 21,00 14 7,5 1,00 1
40125 60,10 24 20,0 9,00 1 40216 23,70 16 8,0 1,50 1
40129 80,50 28 22,0 13,50 1 40218 25,90 18 8,5 2,00 1
40133 119,10 32 28,0 22,50 1 40220 30,10 20 8,5 2,50 1
- 36 -

