Page 126 - LACOR · Sandolat

osmarc.es JARRA INFUSORA Healthy

MS
PP
Plastic
Cuerpo / Corp Polypropylene BPA free Cooking Dishwasher
Tapa / Lid
Ideal para preparar bebidas de frutas 100% naturales.
Con tapa anti derrames para verter sin problema.
Filtro infusor en el centro para frutas y verduras.
Fácil de usar y perfecta para un estilo de vida saludable.
Idéal pour préparer des boissons aux fruits 100% naturelles.
Dispose d’un couvercle anti-fuites pour verser sans problème.
Filtre infuseur au centre pour les fruits et les légumes.
Facile à utiliser et parfait pour un mode de vie sain.
Ideal zum Bereiten naturreiner Fruchtsäfte geeignet.
Deckel mit Überlaufschutz für problemloses Eingießen.
Filtereinsatz für Obst und Gemüse.
Einfach zu verwenden und ideal für den gesunden Lebensstil.
Ideal for preparing 100% natural fruit drinks.
With non-spill lid for easy pouring.
Infusion fi lter in the centre for fruits and vegetables.
Easy to use and perfect for a healthy lifestyle.

Ideal para preparar bebidas de fruta 100% naturais.
Tampa anti-derrame, para verter o líquido sem problemas.
Filtro infusor no centro, para frutas e verduras.
Fácil de usar, ideal para um estilo de vida saudável.

Desenroscar la tapa girándola en sentido anti-horario
Dévisser le couvercle dans le sens inverse des aiguilles d’une montre
Deckel im Gegenuhrzeigersinn abschrauben
Unscrew the lid by turning it counter-clockwise
Desenroscar a tampa girando-a no sentido anti-horário

Introducir la fruta, hierbas o semillas
Mettre de fruit, les herbes ou les graines
Geschnittenes Obst, Kräuter oder Samen hinein geben
Introduce the fruit, herbs or seeds
Introduzir a fruta, ervas ou sementes

Enroscar la tapa girándola en sentido horario
Revisser le couvercle en le faisant tourner dans le sens des aiguilles
d’une montre
Deckel im Uhrzeigersinn einschrauben
Screw on the lid by turning it clockwise
Enroscar a tampa girando-a no sentido horário

Introducir el ltro dentro de la jarra y presionar la tapa hasta cerrarla
Introduire le fi ltre dans le pichet et appuyer sur le couvercle jusqu’à sa
fermeture
Filter in das Gefäß einführen und Deckel zum Schließen herunter drücken
Put the fi lter in the pitcher and push the lid until it’s closed
Introduzir o fi ltro no interior da jarra, e pressionar a tampa até fechá-la

Tapa con rosca
Lid with screw
Tapa anti derrames
Non-spill lid

Filtro infusor
Infusion fi lter

Jarra
Pitcher
Jarra infusora
Pitchet infuseur
Krug mit Filter
Infusion pitcher
Jarra infusionadora
Ref € cm L U.Venta
61954 25,60 19x16x29 2,40 1

- 124 -