Page 9 - PUJADAS · Sanhotel
P. 9
osmarc.es NOVEDAD / NOVELTY 12
NOUVEAUTÉ/ NEUHEITEN
1 HORNO DE BRASA /
CHARCOAL OVENS /
COCINA / KITCHEN / FOUR À BRAISE /
GRILLOFEN
CUISINE/ KÜCHE
1.1 HORNO DE BRASA / CHARCOALOVENS /
FOURÀ BRAISE/ GRILLOFEN 24
2 COOKWARE / 1.3 ACCESSOIRES/ ZUBEHÖR 26
BATERÍA DE COCINA /
ACCESORIOS / ACCESSORIES /
1.2
UTENSILIOS / UTENSILS /
BATTERIE DE CUISINE /
31
USTENSILES / UTENSILIEN
KOCHBEDARF
1.4
MENAJE BRASA / GRILL COOKWARE/
MATÉRIELÀ BRAISE/ GRILLZUBEHÖR 32
2.1 INOX-PRO 38
2.2 TOP LINE 46
53 3
2.3 COOL•LINE 48 SARTENES /
2.4 IDEA 50 FRY PANS /
2.5 DAILY 52 POÊLES /
2.6 CENTURY PFANNEN
2.7 BLACK SERIES 56
3.1 ACERO INOXIDABLE / ST/STEEL /
2.8 BLACK FORGED 57 ACIERINOXYDABLE/ EDELSTAHL 64
3.2 ALUMINIO / ALUMINIUM /
ALUMINIUM / ALUMINIUM 67
3.3 MULTIMETAL / MULTI-PLY /
MULTI-METAL/ MULTIMETALL 71
3.4 ALUMINIO FUNDICIÓN/ CAST ALUMINIUM/
FONTED’ALUMINIUM / ALUMINIUMGUSS 72
3.5 ACERO / STEEL /
ACIER/ ROSTFREIER STAHL 75
3.6 PAELLERA / SPANISH PAELLA PAN /
PLATÀ PAELLA/ PAELLAPFANNE 78
4 HORNO Y RUSTIDERAS / 5 UTENSILIOS DE COCINA /
OVEN AND ROAST PAN /
FOUR ET PLAQUES À RÔTIR /
KITCHEN UTENSILS /
OFEN- UND BRATFORMEN
KÜCHENUTENSILIEN
4.1 RUSTIDERAS / ROAST PANS / USTENSILESDE CUISINE /
PLAQUESÀ RÔTIR/ BRÄTER 82
5.1 UTENSILIOS DECOCINA / KITCHENUTENSILS /
4.2 BANDEJAS HORNO GASTRONORM /
GASTRONORM SHEET PANS / USTENSILESDECUISINE/ KÜCHENUTENSILIEN 96
PLAQUES FOUR GASTRONORME / 5.2 PROCESADORESMANUALESDEALIMENTOS/
GASTRONORM OFENBLECHE 84 MANUAL FOOD PROCESSORS /
APPAREILSMANUELSDE TRANSFORMATION
4.3 BANDEJAS PASTELERÍA / PASTRY TRAYS / DESALIMENTS /
PLAQUESÀ PÂTISSERIE/ PATISSERIETABLETT 86
HANDLICHEN SCHNEIDEMASCHINEN
4.4 REJILLAS / GRIDS / GEEIGNET FÜR 123
GRILLES/ ROST 88 5.3 TABLAS DE CORTE / CUTTING BOARDS /
PLANCHESÀ DÉCOUPER/ SCHNEIDBRETTER 138
4.5 BANDEJAS ESPECIALES /
SPECIAL BAKING SHEET / 5.4 ELEMENTOS DE MEDIDA /
PLAQUE FOUR SPÉCIALE / MEASURING UTENSILS /
SPEZIALBLECHE 89 USTENSILES DE MESURE /
MESSUTENSILIEN 141
4.6 BANDEJAS PARA PIZZA /
PIZZA BAKING SHEETS / 5.5 MANOPLA / MITT / GAN / HANDSCHUHE 145
PLAQUESÀ PIZZA /
PIZZABLECHE 91 5.6 ALFOMBRAS CAUCHO /
NATURAL RUBBER MATS /
4.7 ACCESORIOS HORNO / OVEN ACCESSORIES/ TAPIS EN CAOUTCHOUC /
ACCESSOIRESFOUR/ OFENACCESORIES 92 KAUTSCHUKMATTEN 145
8
