Page 3 - PUJADAS · Sanhotel
P. 3
osmarc.es years ESTA ES NUESTRA
HISTORIA
THIS IS OUR HISTORY
C'ESTNOTRE HISTOIRE
DAS IST UNSERE GESCHICHTE
1921 1940 1960 1970
1921 Nace en Manlleu la empresa Miguel Pujadas SA
The company Miguel Pujadas SA is born in Manlleu
Naissance de l’entreprise Miguel Pujadas S.A.à Manlleu
Das Unternehmen Miguel Pujadas SA wurde in Manlleu gegründet.
1940 Diversifica sus productos: lecheras, triciclos y utensilios de cocina
Diversificaction of the product range: milk jugs, tricycles and kitchen utensils
Diversification de produit : Pots à lait, tricycles et ustensiles de cuisine
Produktdiversifizierung: Milchkannen, Dreiräder und Küchenutensilien
1960 Se especializa en la fabricación por embutición y repulsado
The company specializes manufacturing in drawing and spinning
Sespécialisedans la fabrication par emboutissage et repoussage
Spezialisierung auf die Fertigung im Tiefzieh- und Drehverfahren
1970 Se consolida como expertos en baterías de cocina y complementos
Consolidation as experts in kitchen cookware and accessories
Consolidation en tant qu’experts en batterie de cuisine et accessoires
Etablierung als Spezialist für Kochgeschirr und Zubehör
1999 Se traslada a Santa Coloma de Farners con 20.000m 2 2
Is transferred to Santa Coloma de Farners with 20.000m
Déménage à Santa Coloma de Farners avec 20.000m 2
Umzug nach Santa Coloma de Farners, Werk mit einer Fläche von 20.000 m 2
