Page 75 - PADERNO · Sanhotel
P. 75

PORCELAIN   PORCELLANA
                                                                      OVEN COOKING DISHES   PIROFILE FORNO







        Oval dish, fluted                   Round dish, fluted                  Rectangular dish, fluted
        Pirofila ovale cordonata            Pirofila rotonda cordonata          Pirofila rettangolare cordonata
        Schale, oval, gerippt               Schale, rund, gerippt               Schale, rechteckig, gerippt
        Plat ovale, cannelé                 Plat rond, cannelé                  Plat rectangulaire, cannelé
        Fuente oval borderizata             Fuente redonda borderizata          Fuente rectangular borderizata
        art.       cm.                      art.     Ø cm.                      art.      cm.
        44371-24  24x14x4                   44372-26  26,5                      44374-22  22x16x6
        44371-28  28x16x4,5                 44372-32  32,0                      44374-25  25x20x7
        44371-32  32,5x18x5                 44372-36  36,0                      44374-32  32x22x6
        44371-36  36,5x19,5x5               44372-40  40,0                      44374-36  36x24x6
        44371-40  41x23x5,5                                                     44374-40  40x26x6
        44371-44  44x26,5x5,7                                                   44374-44  44x32x6
        44371-48  48x28,5x6,5















        Rectangular dish, low, fluted       Square dish, fluted                 Soup bowl with cover
        Rettangolare cordonata, bassa       Pirofila quadra cordonata           Casseruola con coperchio
        Schale, rechteckig, flach, gerippt  Schale, quadratisch, gerippt        Kasserolle mit Deckel
        Plat rectangulaire, cannelé         Plat carré, cannelé                 Casserole avec couvercle
        Fuente rect. borderizata, baja      Fuente cuadrada borderizata         Cacerola con tapa
        art.      cm.                       art.      cm.                       art.     cm.  lt.
        44376-40  40x30x4                   44375-25  25x25x6                   44397-18  14x18 0,5











        Escargot dish                       Egg dish, fluted                    Egg dish, high, fluted
        Tegame lumache                      Tegamino cordonato                  Tegamino fondo, cordonato
        Schneckenplatte                     Schale, gerippt                     Schale, tief, gerippt
        Plat à escargots                    Plat à oeufs, cannelé               Plat oeuf, creux, cannelé
        Plato caracoles                     Fuente huevo borderizata            Fuente huevo borderizata, alta
        art.     Ø cm.                      art.      cm.                       art.     cm.
        44378-06  19                        44394-18  18x21,0                   44395-18  18x20
                                            44394-21  21x24,5













        Creme broulée bowl                  Ramekin, fluted                     Ramekin, fluted
        Coppetta creme broulée              Soufflè cordonato                   Soufflè cordonato
        Crème broulée Schale                Ramekin, gerippt                    Ramekin, gerippt
        Coupelle broulée à crème            Ramequin, cannelé                   Ramequin, cannelé
        Bol creme broulée                   Fuente soufflé borderizata          Fuente soufflé borderizata
        art.     Ø cm.  h. cm.              art.     Ø cm.  h. cm.              art.     Ø cm.  h. cm.
        44391-12  11,6  3                   44390-07  7   4,0                   44390-15  15  5,0
                                            44390-09  9   4,5                   44390-18  18  7,5
                                            44390-11  11  6,0                   44390-23  23  8,0

                                                                                                              73
   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80