Page 124 - PADERNO · Sanhotel
P. 124

O          KITCHEN UTENSILS   UTENSILI DA CUCINA








                                      a                                   a                                   a

                                      V                                   V                                   V
          One piece meat fork, 2 prongs       One piece spatula                   One piece perforated spatula
          Forchettone 2 denti unipezzo        Paletta liscia unipezzo             Paletta forata unipezzo
          Fleischgabel 2 Zacken, fugenlos     Backschaufel, fugenlos              Backschaufel perforiert, fugenlos
          Fourchette 2 dents, monobloc        Spatule monobloc                    Spatule perforée monobloc
          Tenedor 2 dientes, monobloc         Espátula lisa monobloc              Espátula perforada monobloc
          art.    l. cm.                      art.    cm.  l. cm.                 art.    cm.  l. cm.
          11975-50  50                        11972-10  10  36                    11973-10  10  36
          11975-99  100                       11972-12  12  39                    11973-12  12  39








                                      a                                   a                                   a
                                      V                                   V                                   V

          Perforated slice                    One piece fish spatula              One piece skimmer
          Pala a ridurre                      Paletta pesce unipezzo, forata      Schiumarola unipezzo
          Reduzierspatel                      Fischwender, fugenlos               Schaumlöffel, fugenlos
          Spatule à reduire                   Pelle à poisson monobloc            Ecumoire monobloc
          Espátula para reducir               Pala pescado, monobloc              Espumadera monobloc
          art.     cm.  l. cm.                art.     cm.  l. cm.                art.    Ø cm.  l. cm.
          11976-50  12x15  50                 11985-34  15x20  42                 11971-08  8  29,0
          11976-99  12x15 100                                                     11971-10  10  32,0
                                                                                  11971-12  12  35,0
                                                                                  11971-14  14  38,0
                                                                                  11971-16  16  41,0
                                                                                  11971-18  18  42,5
                                                                                  11971-20  20  44,5






                                      a                                   a                                   a

                                      V                                   V                                   V

          One piece skimmer, tube handle      One piece ladle                     Side basting spoon
          Schiumarola unipezzo, manico a tubo  Mestolo unipezzo                   Mestolo con becco a versare
          Schaumlöffel, fugenlos, mit Rohrstiel  Schöpflöffel, fugenlos           Saucenkelle mit seitlichem Ausguß
          Ecumoire monobloc, manche tubulaire  Louche monobloc                    Cuillère à arroser
          Espumadera monobloc, mango tubolar  Cacillo monobloc                    Cacillo para versar
          art.    Ø cm.  l. cm.               art.    Ø cm.  l. cm.  lt.          art.    Ø cm.  l. cm.  lt.
          11971-25  25  75                    11970-01  8   23  0,12              11969-02  6,5  23  0,07
                                              Short handle. –  Manico corto.      Short handle. –  Manico corto.




                                      a                                   a                                   a

                                      V                                   V                                   V

          One piece spoon                     One piece meat fork                 One piece perforated spatula
          Cucchiaione unipezzo                Forchettone unipezzo                Paletta forata unipezzo
          Giesslöffel, fugenlos               Fleischgabel, fugenlos              Backschaufel perforiert, fugenlos
          Cuillère monobloc                   Fourchette monobloc                 Spatule perforée monobloc
          Cuchara monobloc                    Tenedor monobloc                    Espátula perforada monobloc
          art.    l. cm.                      art.    l. cm.                      art.    cm.  l. cm.
          11982-01  23,5                      11975-01  26                        11973-01  8x9,5  24
          Short handle. –  Manico corto.      Short handle. –  Manico corto.      Short handle. –  Manico corto.

          122
   119   120   121   122   123   124   125   126   127   128   129