Page 106 - PADERNO · Sanhotel
P. 106

O          KITCHEN UTENSILS   UTENSILI DA CUCINA









                                   cd                                  cd                                  cd
          Serving tongs                       Spaghetti tongs                     Toast and pastry tongs
          Molla tutto servire                 Molla spaghetti                     Molla per toast e dolci
          Servierzange                        Spaghettizange                      Toast-/Gebäckzange
          Pince à servir                      Pince à spaghetti                   Pince à toast et tarte
          Pinza servir                        Pinza espagueti                     Pinza para tostadas y dulces
          art.    l. cm.                      art.    l. cm.                      art.    l. cm.
          12930-68  20                        12930-74  24                        12930-77  21
          12930-69  25                                                            12930-78  25











                                   cd                                  cd                                  cd
          Meat ball plier                     Quenelle plier                      Perforated ladle
          Forbice per polpette                Forbice per chenelle                Mestolo forato
          Fleischkugelzange                   Quenellezange                       Schöpflöffel, gelocht
          Pince à boulettes                   Pince à quenelles                   Louche perforée
          Pinza albóndigas                    Pinza quenelles                     Cacillo perforado
          art.    l. cm.                      art.    l. cm.                      art.    Ø cm.  l. cm.
          12931-51  17                        12931-53  19                        12967-06  6,5  30
                                                                                  12967-10  10,0  37,5











                                   cd                                  cd                                  cd

          Ladle                               Pizza ladle, flat bottom            Ladle, short handle
          Mestolo                             Mestolo pizza, fondo piatto         Mestolo, manico corto
          Schöpflöffel                        Schöpflöffel                        Schöpflöffel mit kurzen Stiel
          Louche                              Louche                              Louche, manche court
          Cacillo                             Cacillo                             Cacillo, mango corto
          art.    Ø cm.  l. cm.               art.    Ø cm.  l. cm.               art.    Ø cm.  l. cm.
          12970-06*  6,5  30,0                12968-10  10  27                    12969-10  10  27
          12970-08  8,0  33,5
          12970-10  10,0  37,5
          12970-12  12,0  40,0
          *With spout. –  Con becco.











                                   cd                                  cd                                  cd

          Ladle, short handle                 Spoon                               Spoon, short handle
          Mestolo, manico corto               Cucchiaione                         Cucchiaione, manico corto
          Schöpflöffel mit kurzen Stiel       Löffel                              Löffel mit kurzen Stiel
          Louche, manche court                Cuillère                            Cuillère, manche court
          Cacillo, mango corto                Cuchara                             Cuchara, mango corto
          art.    Ø cm.  l. cm.               art.    l. cm.                      art.    l. cm.
          12969-06  6,5  24                   12986-38  37,5                      12986-01  23

          104
   101   102   103   104   105   106   107   108   109   110   111