Page 529 - LACOR · Sandolat

osmarc.es CALENTADORES ELÉCTRICOS · Professional use ·

Ideal para bares y restaurantes con mesas en el exterior.
Funciona mediante lámparas de calentamiento halógeno infrarrojos.
Malla protectora para evitar quemaduras.
Resistente al polvo y agua (IP).
Idéal pour les bars et les restaurants ayant des tables à l’extérieu.r
Fonctionne à l’aide de lampes de réchauffement halogènes par infrarouges.
Maillage de protection pour éviter les brûlures.
Résistant à la poussière et à l’eau (IP).
Ideal für Bars und Restaurants mit Tischen im Freien.
Arbeitet mit infraroten Halogenheizlampen.
Gitter schützt vor Verbrennungen.
Staub- und Wasserabweisend.
Ideal for bars and restaurants with tables outside.
Powered by infrared halogen heating lamps.
Protective mesh to prevent burns.
Dust and water resistant (IP).
Ideal para bares e restaurantes com mesas no exterior.
Funciona com lâmpadas de aquecimento de halogéneo por infravermelhos.
Malha de proteção para evitar queimaduras.
Resistente ao pó e à água (IP).

¿Qué es la clasificación IP? · What is the IP classification?
IP 5 4

1º digito; protección contra objetos y polvo 2º digito; protección contra líquidos
1st digit; protection against objects and dust 1st digit; protection against liquids
IP0: Sin protección · Without protection IPX0: Sin protección · Without protection
IP1: Protección contra objetos con un Ø mayor de 50 mm IPX1: Protección contra gotas de agua
Protection against objects with Ø greater than 50 mm Protection against water drops
IP2: Protección contra objetos con un Ø mayor a 12 mm IPX2: Protección contra el goteo de agua con una
Protection against objects with Ø greater than 12 mm inclinación de 15º · Protection against dripping water
IP3: Protección contra objetos con un Ø mayor a 2,5 mm with an inclination of 15º
Protection against objects with Ø greater than 2,5 mm IPX3: Protección contra pulverización
IP4: Protección contra objetos con un Ø mayor a1 mm Protection against spray
Protection against objects with Ø greater than 1 mm IPX4: Protección contra salpicaduras · Splash protection
IP5: Protección contra polvo · Protection against dust IPX5: Protección contra chorros de agua
IP6: A prueba de polvo · Testing against dust Protection against water jets
IPX6: Protección contra aguaceros
Protection against downpours
IPX7: Protección conta la inmersión durante un tiempo
determinado · Protection against immersion for a
certain time
IPX8: Protección contra permanencia bajo agua
Protection against permanence under water

Eléctrico Electric
- 527 -