Page 522 - LACOR · Sandolat
P. 522

osmarc.es  FREEZE                                                                           · Professional use ·








                                                                            BPA free
                                                               Gracias a su diseño, la FREEZE es perfecta para cualquier local ya que se
                                                               adapta a todo tipo de superficies, ocupando el mínimo espacio.
                                                               Se puede ubicar donde se precise según las necesidades de cada ocasión.
                                                               Perfecta para negocios de mucha actividad.
                                                               Fabricado en acero inoxidable.
                                                               Conexión a botella de CO de 28 ó 36 Kg.
                                                                                2
                                                               Contador de operaciones.
                                                               Luces tipo LED de activación por impulsos de gas.
                                                               Sistema de conexión a botella con sistema de seguridad incluido.
                                                               Thanks to its design, the FREEZE is perfect for any local adapts to all types of
                                                               surfaces, taking up a minimum of space.
                                                               Can be placed where required according to the needs of each occasion.
                                                               Perfect for busy business.
                                                               Made of steel stainless.
                                                               Connection to CO  bottle of 28 or 36 Kg.
                                                                          2
                                                               Counter operations.
                                                               Lights activation type LED by impulses from gas.
                                                               Bottle with safety system including system.
          Máquina enfriacopas FREEZE                                  Precios NO sujetos al sistema de descuentos habitual de LACOR
          Machine à givrer les verres                                    Prix non soumis au système habituel de remises de LACOR
          Gläser-Kühlmaschine                                            Prices not subject to the usual discount system of LACOR
          Glass cooler machine
          Máquina para enfriar copas
            Ref    €     W   U.Venta
           69300  2.910,00  25  1

                      Ref      Tensión/Voltage  Potencia/Power  Programas/Program.  Dimensiones/Sizes  Peso/Weight
                      69300   220-240 V; 50/60 Hz  25 W             4         22,8x30,5x 50 cm   12 Kg






                                          ¿Qué tipo de gas utilizamos?         What type of gas do we use?
                                Grifo     El gas que utilizan nuestras máquinas es Gas carbónico   Our machines use liquid food grade Carbon dioxide gas.
                                Tap       alimentario en estado líquido. El Dióxido de Carbono,   Carbon Dioxide, also called carbon oxide (IV), carbonic gas
                                          también denominado óxido de carbono (IV), gas    and carbon anhydride, CO2, is insipid, colourless, odourless
                                          carbónico y anhídrido carbónico, CO , es insípido,   and not flammable.
                                                               2
                                          incoloro, inodoro y no inflamable.   Although the most common state of CO2 is gaseous, under
                                          Aunque la forma más común en que se encuentra el CO2   certain conditions it can also be found in liquid or solid state.
                                          es en estado gaseoso, bajo determinadas condiciones se   These bottles are used for medical and food uses and they are
                                          puede encontrar también en estado líquido o sólido.  different from the rest in that their interiors have a probe that
                                Flexible   Estas botellas están destinadas para uso médico y   extracts the cryogenic liquid which when freed reaches
                                Flexible  alimentario y lo que las diferencia del resto es que en su   temperatures of -79.8 ºC
                                          interior cuenta con una sonda que extrae el líquido
                                          criogénico que al liberarse alcanza una temperatura   LACOR Safety
                                Cámara gas   de -79,8 Cº                       1.- Operability based on liquid food grade carbon dioxide gas
                                Gas chamber                                    2.- Control of gas pressure. Control of freezing temperature of
                                          Seguridad LACOR                           the gas adjustable from -8 to -55 ºC
                                          1.- Funcionamiento a base de gas carbónico líquido   3.- Manufactured from Stainless Steel for medical and food
                                               alimentario                          use.  All the internal conducts are manufactured from
                                          2.- Control de presión de gas. Control de temperatura de        AISI-316 guaranteeing optimal food and hygienic-health
                                               congelación del gas ajustable de -8 a -55ºC         conditio
                                          3.- Fabricado en Acero Inoxidable de uso médico y   4.- Adaptable to any size of glass
                                               alimentario. Todos los conductos interiores están   5.- Exclusive patented safety system and control for
                                               fabricados en AISI-316 garantizando las óptimas        pressures above 100 bar
                                               condiciones alimentarias e higiénico-sanitarias
                                Líquido   4.- Adaptable a cualquier tamaño de copa o vaso  Our articles fulfil the following standards:
                                Liquid    5.- Exclusivo sistema de seguridad patentado y control   1.- Directive 2006/95/CE for electrical safety
                                               para presiones superiores a 100 bar  2.- Directive 2004/108/EC for electromagnetic compatibility
                                                                               3.- Directive 2006/42/CE for machinery
                                          Nuestros artículos cumplen las siguientes normativas:  4.- UNE-EN ISO 12100-1:2004 Standard
                                          1.- Directiva 2006/95/CE de seguridad eléctrica  5.- UNE-EN ISO 12100-2:2004 Standard
                                          2.- Directiva 2006/108/CE de compatibilidad electromagnética  6.- EN 614-1:1996 Standard
                                          3.- Directiva 2006/42/CE de máquinas  7.- UNE-EN ISO 13850:2007 Standard
                                          4.- Norma UNE-EN ISO 12100-1:2004    8.- UNE-EN 60335-1 Standard
                                          5.- Norma UNE-EN ISO 12100-2:2004
                                          6.- Norma EN 614-1:1996
                                          7.- Norma UNE-EN ISO 13850:2007
                                          8.- Norma UNE-EN 60335-1




          - 520 -
   517   518   519   520   521   522   523   524   525   526   527