Page 220 - LACOR · Sandolat

osmarc.es ESPUMADORES DE LECHE

DC
M

Disfruta de una espuma fina y cremosa en pocos segundos.

Capacidad espuma: 115 ml / Capac. calentamiento: 240 ml (69396) - 250 ml (69398).
Tecnología magnética, el movimiento de los accesorios se crea por atracción(69398).
Apagado automático.
Base independiente rotativa de 360º, fácil de rellenar y verter.
Funcionamiento silencioso.
Indicador de luz que visualiza si la leche está caliente o fría.
Apta para leches vegetales. Fácil de limpiar.
Obtenez une mousse fine et crémeuse en secondes seulement.
Capacité de mousse : 115 ml / Capacité de chauffe : 240 ml (69396) - 250 ml (69398).
Technologie magnétique, le mouvement des accessoires a lieu par attraction
(69398).
Arrêt automatique.
Base indépendante rotative de 360°C, sans fil, facile à remplir et à verser.
Fonctionnement silencieux.
Indicateur lumineux qui indique si le lait est chaud ou froid.
Apte pour les laits végétaux. Facile à nettoyer.
Samtiger Schaum in nur Sekunden genussbereit.
Milchschaum: 115 ml / warme Milch: 240 ml (69396) - 250 ml (69398).
Magnettechnik, Zubehör bewegen sich durch Anziehungskraft (69398).
Abschaltautomatik.
Die Basis ist um 360º drehbar, ohne Kabel, einfaches Ein- und Ausgießen.
Geräuscharmer Lauf.
Kontrollleuchte zeigt an, ob die Milch warm oder kalt ist.
Pflanzenmilchgeeignet. Leichte Reinigung.

Enjoy a fine, creamy foam in as little seconds.
Frothing capacity: 115 ml / Heating capacity: 240 ml (69396) - 250 ml (69398).
Magnetic technology: The movement of the accessories is created with attraction
(69398).
Automatic shut-off.
360º rotating independent base, easy to fill and pour.
Silent operation.
The indicator light shows whether the milk is hot or cold.
Suitable for plant milk and easy to clean.
Desfrute de uma espuma fina e cremosa em apenas umos segundos.
Capacid. de espuma: 115 ml / Capacid. de aquecimento: 240 ml (69396) - 250 ml (69398).
Tecnologia magnética: o movimento dos acessórios gera-se pela atração (69398).
Desconexão automática.
Base independente rotativa de 360º, sem cabos, fácil de encher e de verter.
Funcionamento silencioso.
Indicador luminoso, que indica se o leite está quente ou frio.
Apto para leites de origem vegetal. Fácil de limpar.
Calentar Calentar y espumar. Espumar leche fría
Heat Heat and froth. Froth cold milk
New Jarra de cristal
Glass jug

Espumador de leche Espumador de leche MAGNETIC
Mousseur à lait Mousseur à lait
Milchaufschäumer Milchaufschäumer
Milk frother Milk frother
Espumador de leite Espumador de leite
Ref € W ml U.Venta Ref € W ml U.Venta
69396 51,20 500 240 1 69398 63,70 600 250 1

Ref Tensión/Voltage Potencia/Power Cap. espuma/Cap. foam Cap. leche/Cap. milk Base/Base Dimensiones/Sizes Peso/Weight
69396 220-240 V; 50/60 Hz 500 W 115 ml 240 ml 360º Ø10x21 cm 650 g
69398 220-240 V; 50/60 Hz 600 W 115 ml 250 ml 360º 11,8x11,8x19,5 cm 900 g
- 218 -